SABUDU BINTISETI DE SU MESI DE LADAMINI
SABUDU BINTISETI DE SU MESI DE LADAMINI
Arribu a domu a pustis bessìa de i-scola: in
bàsciu est totu prenu de acua e de ludu, foras
che in cuxina: a innia s'acua non nc' est intrada.
Fabiola sa picioca chi trabàllat in domu mia, no
est bestia cumenti de is atras dis : pòrtat is
botas e sa canadesi. Mama puru est bestia
cumenti de issa. Cumenti ddas biu,
mi benit su disigiu de mi ponni is botas e sa
canadesi e andu, dereta dereta, a mi cuncordari.
Arremangada fintzas a coddus e pronta a
illimpiai, m' atùu sa scova e cumentzu a nci
bogari s'acua. Ma seu troppu strama... fatzu feti
arroris: nci portu s'acua fintzas e anca non ndi
ddu'iat.
Lòmpit babu e ainci imoi seus in tres (a nci
bogari s'acua e su ludu); nci bolit tres i-scovas,
perou nosu ndi teneus sceti duas. Deu partu che
unu coetu a domu de tzia mia po ndi pediri una.
Su tretu de domu mia a domu de tzia mia est
crutzu crutzu, ma su spassiu est mannu meda
puita cicu is lacuinas prus mannas, ddas strecu
e ainci mi sciundu beni beni. Arratza de diri oi!
A parti de meri, faci a ora de is cuatru, seu
bessìa in giru po intèndiri ita naràt sa genti de
bidda. Babu at nau:
— At èssiri lègia custa strossa de acua, ma, a su
mancu, s'at ai prenu sa funtana!
Is dis infatu non calat unu stìddiu de acua!".
Perou fut arrennegau puita, boghendundici
s'acua, eus imbrutau is murus imbrachinaus
cust' istadi.
Daniela
35
Sàbudu bintiesi de su mesi de ladàminti
PO CUMPRENDIRI SU TESTU
■ Scrii, asuta de dònnia frasi, scioberendi in
mesu de is nòmìnis iscrìtus in bàscitu totu, chini
ddas podit ai nadas.
● Sa giustìtzia!... Non bàstat su traballu chi
fatzu dònnia dìri, oi tòcat a bogari ludu puru!
...........................................
● Gesus! t’àrrori! Cust’acua mi pùrdiat sa
mobìllia!
...........................
— Atru che abarrai in i-scola!! Gei mi spàssiu
pagu a giogai cun su ludu aintru de domu!
........................................
● Càstia!... Chi non ti setzis in d’ un’ oru, imoi sa
scova ti dda fatzu tastai! Non ddu bis ca ses ì-
sciundèndi in su sciugu?
...................................
● At a giuari a is funtanas custa strossa! Non
s’at a mancari s’acua, a su mancu po unas
cantu dis!
.................................
● Gei dd’ap’ arrosciedidu! Gei non s’at a creri ca,
agoa, mi pòngiu a prenciai o a illichidiri is
aposentus de susu! Chi est cussu at fatu mali is
contus!
....................................
● Ita pecau ca su spàssiu est po acabai! No est
proendi prus e acua, a intru, non nci nd’at prus!
..............................................
(sa mama - su babu - Fàbiola - sa pipìedda)
36
GIOGHENDU CUN IS MACHINAS
■ Fai funztionai custa màchina
cícar → .......................
musca → .......................
lántia → .......................
palita → .......................
pudatza → .......................
cadira → .......................
[box centrale]
Ndi tirat s’ùrtima litara e aciungit -oni
– Cumenti bis, candu ndi bessint de sa
màchina, is fueddus bolint nai: una cícara
manna, una musca manna, una lántia manna,
una palita, una pudatza e una cadira mannas.
Perou in sardu, s’imprus de is bortas, po
chistionai de una cosa (o animali o pressoni)
manna, lassaus su fueddu cumenti est e
aciungeus “mannu”. Naraus: unu liburu mannu,
una domu manna, unu gatu mannu, un’ omini
mannu e atrus.
■ Bieus imoi custa màchina
turra → .......................
olia → .......................
pibara → .......................
mela → .......................
saba → .......................
[box centrale]
S’ùrtima litara + oni
– Intrat turra, olia, pibara, mela, saba e ndi bessit
..................................................................................
....................................
..................................................................................
....................................
– Perou
●.........................
no est una turra
manna, ma est
.........................................................
● .........................
no est un' olia manna, ma est
,.......................
● ............................
no est una pibara manna, ma est
........................
●..........................
no est una mela manna, ma est
..............................
●..............................
no est una saba manna, ma est
..........................
37
