Copy Link
Add to Bookmark
Report

La caja de musica Number 0517

eZine's profile picture
Published in 
La caja de musica
 · 3 years ago

  


/-------------------\
| XXX |
\__ | XXX X | __/
\__ | XXX X | __/
\__ | X X | __/
| X X |
--------- | X X | ---------
__ | X .-.X | __
__/ | X /XXXX | \__
__/ | .-.X XXXX/ | \__
/ | /XXXX `""´ | \
| XXXX/ |
| `""´ |
\-------------------/
LA CAJA DE MUSICA

LA LISTA HISPANO PARLANTE DE CORREO ELECTRONICO DE ROCK SINFONICO+PROGRESIVO
============================================================================

LCDM: #517 diciembre 2003 http://www.dlsi.ua.es/~inesta/LCDM

----------------------------------------------------------------------------

* Letras : Heavy Horses de Jethro Tull
* Gentle Giant / "Three Friends" (1972)
* Gentle Giant / "Power and the Glory" (1974)
* Letras: "Stormwatch" de Jethro Tull
* Efemerides progresivas
* Michael Hedges : R.I.P
* RUMBLIN ORCHESTRA: The King's New Garment (2000)
* mas sobre el trivia de The Lamb
* Los 500 de Rolling Stone (!)
* Peter Hammill 'In Camera'
* Ripples
* Prowlers: "Sweet metamorfosi" (1998)
* PSICOTROPIA EN DIRECTO!!
* PROGRAMACION DE LA CARA OCULTA DE LA LUNA
* Re: mas Carroll

----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Jorge Padilla L" <jopal02@hotmail.com>
Asunto: Letras : Heavy Horses de Jethro Tull



JETHRO TULL : "HEAVY HORSES"

(En LCDM hay una seccion para las letras de canciones bastante interesante,
y viendo que no ha sido tocado este tema en meses decidi retomarlo para
aportar una cuota minima. Claro, solo para quien tenga interes en el mismo,
en caso contrario solo dar unos 3 o 4 clics a la practica tecla Av/Pag. y
listo.)


Esta obra imperecedera fue escrita en su totalidad por Ian Anderson, con
historias basadas en animales y en la campiña inglesa en proceso de
modernizacion. Uno de los albumes mas populares y exitosos del grupo por su
mezcla de canciones con influencia folk y los sonidos electricos de la
musica rock.


Comentarios y letras.

El album inicia con "And The Mouse Police", una cancion sobre gatos
domesticos. En ella se hace un retrato de la vida de los animales
depredadores a la vez que se la compara con las vidas de las personas.
Anderson identifica marcadamente los problemas de los animales, sean
domesticos o salvajes, con los de la humanidad.


..... And The Mouse Police Never Sleeps

Pardo y forzudo con ojos verdes de acero,
Chasqueando en el ray grass
pensando en ratones y pastel de manzana,
Moviendo la cola semi-levantada.
...Y el Cazaratones siempre vigila~
recostado junto al cerezo.

Salvaje cubrepies
del mas puro linaje felino.

Cuidado, peludo amiguito!
~El es el gato que vigila toda la noche;
Devora a uno de cada diez~
y deja a los otros en el tapete.

...Y el Cazaratones siempre vigila ~
esperando junto a la puerta del sotano.

Pregonero de la ventana-jardin;
secretario de partos y decesos.

Con garras que dejan un surco rojo
y licencia para mutilar.

Desde beber leche tibia en un dia perezoso
hasta patrullar con odio hambriento hasta el amanecer
...No, el Cazaratones siempre vigila
trepandose por la hiedra,
Veleta al viento sobre el tejado,
Noche de sangre tibia sobre una baldosa fria.


"Acres Wild" no es propiamente una cancion de animales pero conserva el
clima rural.

En ella se alaba la sabiduria de tener sexo al aire libre; una idea
romantica pero poco practica en un pais donde el clima es tan frio, pero a
Anderson parece no importarle los inconvenientes.

El mismo tema vuelve a repetirse en "Dun Ringill" del album Stormwatch.

Acres Wild

Te hare el amor en todos los buenos sitios
Bajo las oscuras montañas, en lugares abiertos
Por rios pardos que se deslizan misteriosamente
Por lejanos caminos donde corre la liebre.

Ven conmigo a Winged Isle~
Hija occidental del padre del Norte
Donde la danza ancestral todavia se baila
por apartados caminos de Acres Wild

Te hare el amor
en callejuelas
con ventanas cerradas,
chimeneas cayendose~
Junto a ladrillos rojos apuntalados
con dedos de cemento
Que se descascaran con la humedad de los hombros caidos.

Ven conmigo al pueblo aburrido~
Las discos mudas bajo las baldosas
que se resbalan de los tejados, esparcidas suavemente
sobre caminos de concreto de Acres Wild.


De entrada esta cancion parece dirigida a los niños, para advertirles de
los peligros que existen alla afuera en la noche y los conmina a estar
atentos y alertas. Sin embargo, segun la opinion de los analistas del texto,
al poner un poco mas de atencion se percibe que a quien habla es en realidad
a nosotros, para advertirnos tal vez del ascenso del fascismo en varios
paises de la Europa de fines de los setentas y principios de los ochentas.

No Lullaby

Manten los ojos abiertos y aguza el oido-
ensaya tu mejor alarido.

Hay gente alla afuera que podria dañarte
asi que no te cantare una cancion de cuna.

La ventana tiene candado; la puerta tiene cadena;
un perro grande en la entrada.

Pero hay dragones y bestias alla afuera en la noche
para atraparte si caes.

Asi que sal a pelear con tu sonaja en la mano.

Arremete y esquiva.

Enciende un fosforo para ver el ojo del diablo.

Trae una cruz de fuego a la pelea.

Y no dejes que el sueño te traiga el falso alivio
de la tension del combate.

Ven a despertar a los muertos con el grito de la vida.

Lucha con los fantasmas en juego.

Junta tus juguetes para el llamado-a-las-armas
y haz girar a tu gran oso por todo lo bajo
Sobre nuestros cuellos cuando vengamos a
ponerte a dormir sano y salvo.

Y no mentimos
cazamos al rostro que llora~
Y los pajarillos no pueden volar
asi que mantente alerta.

Y no te mentimos
asi que no te cantare una cancion de cuna.


Moths describe la manera en que la llama de una vela encendida procura no
solo la muerte de las polillas atraidas por la luz, sino tambien la de una
romantica pareja de polillas ocupada en el acto procreador.

Moths

La ventana emplomada se abrio
para hacer bailar la llama de la vela.

Y las primeras polillas del verano
suicidas llegaron
Y una nueva brisa parlotea
en su incipiente ternura ~
Enviando a navegar los nenufares
mientras se vuelve para desnudarse.

Y la larga noche se despierta
y planeamos con alas empolvadas~
Dando vueltas a nuestros mañanas
en el cauto mes de Primavera.

Persiguiendo a las sombras que se deslizan
en un tobogan de linterna magica,
Criaturas de la vela
en un paseo de luz nocturna.

bañandose y zigzagueando
Aleteando a traves del ojo dorado de la aguja
en nuestra locura de almiar.

Apoplejia-de-mariposa sobre la marea alta de la primavera.

La vida es demasiado larga (como dijo el Lemming)
mientras la vela arde y las polillas se unen.

Y todas arderemos juntas mientras crece el pabilo
pero antes de que la vela se apague.

La ventana emplomada abierta
hace bailar la llama de la vela.

Y las primeras polillas del verano
suicidas llegaron,
para rendir culto
a la luz que nunca se extingue
en la reflexion de un instante
de dos polillas girando en sus ojos.


"Journeyman" es el retrato de un viajero urbano, un hombre de negocios que
regresa en tren al hogar despues del trabajo, solo para encontrarse con una
cena fria.

Journeyman

Durmientes de ferrocarril estremeciendose hasta la espina
Casas soñolientas firmes y categoricas
Rayos naranja que dividen la oscuridad
Retumbando coinciden haciendo rodar al gusano mecanico que se despierta.

Deslizandose a traves de tuneles victorianos
donde el musgo verde mana de los poros.

Ecos sordos de los terraplenes humedos ~
Lotes de campos de batalla. Heridas frescas abiertas.

Con la locura del viajero trasnochado
El portafolio negro de doble llave en el piso
como un perro fiel a su amo
que duerme en la corriente de aire junto a la puerta del vagon.

Para cada viajero su propia vuelta al hogar
La cena fria acercandose con cada parada
Copos helados sobre andenes vacios
Durmientes casuales que esperan. Ganar. Perder.

Viajero nocturno viajando en el ultimo Fantastico
Muy tarde ya para un te en Gerard's Cross
y escuchar el arrastre de los suaves zapatos sobre la pasarela
mientras ruedan las ruedas mordiendo la escarcha de medianoche.

Con el ultimo especial de viajeros
las luces del vagon parpadean, se apagan y mueren.

Aullando en la negrura vacia
El Pardo Diesel vibra a toda marcha.

Bajo los mismos diarios matutinos,
abandonan crucigramas tosiendo.

El jefe de estacion sabiamente
ordena al guardia apagar la calefaccion.


Quienes por primera vez escucharon este album en LP recordaran que Rover
abre la cancion del lado dos del disco. Nuevamente aqui Anderson identifica
los problemas de los animales con los de la humanidad. En este caso la
comparacion se da con el mejor amigo del hombre. De modo que la devocion
romantica del narrador es tan volatil como la de un can con la primera
distraccion.

Rover

Persigo cada uno de tus pasos
y todo lo que me distrae.

Cuando me llamas estoy listo
para comenzar el himno de batalla.

Mi dama de las praderas~
Mi gran ola encrespada en la playa~
Has lanzado la vara para el truco de tu perro
pero flota inalcanzable.

El largo camino es un arcoiris y la olla de oro esta ahi.

Me quitas la cadena y me voy nuevamente~
Me encontraras en cualquier lugar. Soy un vagabundo.

Como el petirrojo que anhela el verano
para ocultar su roja pechera,
Yo necesito la almohada de tu pelo
para ocultar mi cabeza.

Soy humilde en mi tristeza;
ingenioso en el remordimiento.

Luego me desinflo al forzar la correa~
aferrandome al curso del viento.

Quitame el peso
de los globos de feria:
excentrico y despreocupado~
hecho expresamente para clavarte la mirada.

Pero estoy confundido y pierdo
el hilo que me sujeta.

Y acalorado me levanto
con las luces de cada pueblo.


One Brown Mouse continua con la misma tematica de los animales. Aqui
Anderson ofrece su propia version de "Ode to a Mouse" del poeta escoces
Robert Burns. Donde el narrador al relatar sus meditaciones sobre un raton
en cautiverio (su mascota) crea paralelamente una alegoria sobre las
relaciones humanas.

One Brown Mouse

Sonrie pequeñin sonrie~ toma te un rato conmigo.

Aleja de ti esa nube negra.

Crispa tus bigotes. Siente que eres real de verdad.

Otra vez hora del te~ otro dia mas viejo.

Soplas tu aliento tibio en tus manos diminutas.

Desearias ser un hombre
para cambiar de pagina cada dia.

Detras de tu cristal te sientas a mirar
mi libro siempre abierto~
Un Raton Marrron sentado en una jaula.

Te preguntas si en verdad me importas~
Acaso soy la compañia que preservas?
Cual de los dos se ejercita en la vieja rueda de molino~
Quien esconde su cabeza, fingiendo dormir?

Sonrie pequeñin sonrie, toma te un rato conmigo
Y cada dia cambiaremos de pagina.

Tras nuestro cristal nos sentaremos a mirar
nuestro libro siempre abierto~
Un Raton Marron sentado en una jaula.


La pieza central y titulo del album hace una alabanza a los grandes caballos
de labor de la Gran Bretaña, desplazados por el arribo de la maquinaria
agricola a las granjas. Pero Anderson advierte que cuando el petroleo se
acabe se volvera a recurrir a su fuerza y poder gentil, a su nobleza y
elegancia. Peg Aloi nos dice que los caballos son "las vacas sagradas de las
Islas Britanicas", siempre presentes en su mitologia como lo atestiguan las
antiguas pinturas rupestres como la del famoso Caballo Blanco de Uffington o
la diosa Epona (de donde proviene la palabra "poñ").

Suffolk, Clydesdale, Percheron, Shire, son cuatro razas de caballos de tiro
y de trabajo pesado en Inglaterra. El Shire era utilizado en la Edad Media
como caballo de batalla por su capacidad para soportar el peso de un
caballero con armadura. Segun Alexander Glasgow, Anderson pudo haberse
inspirado en el poema "Horses" de Edwin Muir.

En New Forest, parte sur de Inglaterra, y en varias partes de Irlanda y
Escocia, los caballos salvajes viven en libertad, aunque muchos son poñs o
de razas mas pequeñas. En la cancion,
Anderson se refiere a los "caballos pesados" -caballos enormes- como el
Percheron y el Clydesdale. De este ultimo se dice que llega a medir dos
metros del piso a la brida.

Se supone que Inglaterra es un pais que honra y estima a sus animales
sobremanera.


Heavy Horses

De patas ligeras con herraduras que baten el polvo,
Un dia de Octubre por la tarde,
El sudor realza las venas parado orgulloso con el arado,
La sal sobre su oscuro pecho adiestrandose.

El ultimo de la fila en un duro dia de trabajo honrado,
Arando la tierra,
El pedernal en el espolon, buscando el hueso,
Y las moscas que pillan en las fosas nasales.

El Suffolk, el Clydesdale, el Percheron compiten
con el Shire en su andar ligero.

Acarreando madera dulce en el crepusculo
para acostarse sobre un tibio lecho de paja.

Caballos pesados, remuevan la tierra bajo de mi
Con el arado que se desliza, resbala y escurre libremente.

Ahora eres minoria y no hay trabajo que hacer
El tractor esta en marcha.

Buscare una potranca para tu orgullosa simiente de semental
Y asi preservar tu viejo linaje.

Y te pondremos al fondo del bosque
detras de los arboles nuevos.

Para ocultarte de aquellos que se mofan de tus dimensiones,
y tus dieciocho palmos al hombro.

Y un dia cuando los magnates del petroleo se hayan secado
y las noches se vuelvan frias
Apelaran a tu fuerza, a tu gentil energia
a tu noble elegancia y tu porte.

Y te estiraras nuevamente al sonido de las gaviotas
siguiendo al arado hundido, prodigandote.

Enhiestos como tanques en la cumbre de la colina
A pesar del viento frio
Con los duros arreos de batalla, encadenados al mundo
Compitiendo contra el bajo sol.

Traeme una rueda de madera de roble
Una rienda de cuero pulido
Un caballo pesado y un cielo cayendose
Amenazando tormenta.

Trae una cancion para el atardecer
El bronce limpio que deslumbre al alba
reluciendo a traves de estos acres
como rocio sobre una alfombra de cesped.

En estos pueblos oscuros la gente duerme
mientras los caballos pesados pasan como trueno
para despertar a la ciudad moribunda
con el grito vivaz de su jinete.

A la vez las viejas manos se apurañ
traen, recogen, hacen manojos y almohazañ
se emocionan con el sonido de todos
los caballos pesados volviendo a casa.


Weathercock es la ultima cancion de Heavy Horses y el preludio de
Stormwatch, su siguiente album. Tanto en la cancion como en el siguiente
album de Jethro Tull se toma el concepto del clima para hacer una analogia
con el estado en que se encuentra la humanidad en general.


Weathercock

Buenos dias Veleta:
Que tal te fue anoche?
Te calo el viento frio,
hiciste frente al terror
Cuando las hojas vuelan en Octubre
y se azotan alrededor de tu cola?
te sacudio la rafaga,
te estremecio el vendaval?

Danos direccion; la mejor buena voluntad.

Haz que alcanzemos vientos favorables.

Canturrea suavemente la cancion del atardecer.

Cuentanos lo que el herrero ha hecho por ti.

Solo reflejas los cambios en los dibujos del cielo,
O es verdad que el clima toma en cuenta el brillo de tus ojos?
Combates la rafaga de invierno;
mantienes a raya a los copos de nieve?
Elevas al sol del amanecer entre los campos;
y le ayudas en su cometido?

Buenos dias Veleta: haz que este dia brille.

Dejanos sentir tus vientos favorables.

Canturrea suavemente la cancion del atardecer
Señala el camino hacia dias mejores que podemos compartir junto a ti".

( continuara'... )

Trad.: Jorge Padilla L
Diciembre 2003.


Bibliografia virtual:
- An introduction to "Heavy Horses" de Jan Voorbij.
- Love From The Fields de Peg Aloi
- Songs from the wood de Jan Voorbij
- www.cupofwonder.com/


----------------------------------------------------------------------------
Autor: emiliano acevedo <emilianoacevedo@yahoo.com.ar>
Asunto: Gentle Giant / "Three Friends" (1972)


Gentle Giant / "Three Friends" (1972)

1. Prologue (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 6:14
2. School Days (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 7:37
3. Working All Day (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 5:12
4. Peel the Paint (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 7:31
5. Mister Class and Quality? (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 3:23
6. Three Friends (Minnear/Shulman/Shulman/Shulman) - 5:26

Este tercer album de la banda (y primer autoproducido por la banda, luego de
la anterior labor de Toñ Visconti) fue otro paso en la busqueda de un
sonido de rock mucho mas fuerte, especialmente en lo que respecta al sonido
de las guitarras, el bajo, y los teclados electronicos. "Three Friends"
sacrifico (en parte) las ambiciones progresivas del grupo, sin

embargo, hay tambien aqui algunas suaves "brizas" sinfonicas, especialmente
en la primera mitad de "School Days"; las armonias y arreglos tienen aun ese
caracter casi medieval y las melodias son tan unicas como siempre. Al
principio, este album estaba orientado para ser un disco conceptual acerca
de la relacion entre tres amigos a traves del paso de los anios, sin
embargo, no es necesario tener eso en cuenta a la hora de disfrutar el
inmenso valor artistico de estas canciones.

(Bibliografia: B. Eder.)

E. Acevedo


----------------------------------------------------------------------------
Autor: emiliano acevedo <emilianoacevedo@yahoo.com.ar>
Asunto: Gentle Giant / "Power and the Glory" (1974)


Gentle Giant / "Power and the Glory" (1974)

1. Proclamation (Minnear/Shulman/Shulman) - 6:47
2. So Sincere (Minnear/Shulman/Shulman) - 3:51
3. Aspirations (Minnear/Shulman/Shulman) - 4:40
4. Playing the Game (Minnear/Shulman/Shulman) - 6:46
5. Cogs in Cogs (Minnear/Shulman/Shulman) - 3:07
6. No Gods a Man (Minnear/Shulman/Shulman) - 4:27
7. The Face (Minnear/Shulman/Shulman) - 4:12
8. Valedictory (Minnear/Shulman/Shulman) - 3:21
9. The Power and the Glory [*] (Minnear/Shulman/Shulman) - 2:52

"Power and the Glory" es, dentro de la trayectoria de este grupo, un album
un poquito disonante. Aca se podria trazar un bizarro paralelo a Pink Floyd
en lo que respecta a realizar re-creaciones de las experiencias con drogas
alucinogenas posteriores al fin de la decada de los '60, o la epoca en que
Yes realizaba "suites" interminables y era "acusado" tambien de estar
viviendo su etapa mas lisergica (literalmente hablando), empezando por su
productor Eddie Offord (quien se tomaba hasta el agua de los floreros...),
por no hablar de los epicos "sci-fi" de ELP.

Dentro de este panorama, este disco de GG no desconcierta a nadie y
canciones como "No God's a Man" llegan a ser experiencias perceptivas de
suma grandeza y cambiantes estados sensibles, por no hablar del corte de
violin electrico que aparece en "The Face" o las cortantes aristas de los
pasajes de guitarra electrica que se desarrollan en varias partes del album.

El estilo de "Power and the Glory" podria estar emparentado tambien con las
partes mas artisticas de Genesis, sin embargo tendriamos que hablar de un
alocado Genesis embebido en anfetas, elevado a la quinta potencia de la
locura y sin la carismatica figura de un lider del rock mundial como es
Peter Gabriel. Sin dudas que "Playing the Game" y "So Sincere" eran lo mas
accesible del disco, pero lo demas: locura bizarra, creativa y artistica...

y que??

E. Acevedo


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Jorge Padilla L" <jopal02@hotmail.com>
Asunto: Letras: "Stormwatch" de Jethro Tull


JETHRO TULL : "STORMWATCH"

Stormwatch es el duodecimo album de estudio en la extensa discografia de
Jethro Tull y el ultimo editado con su alineacion clasica, a pesar de las
bajas sufridas en la batalla. Poniendo fin a todo un ciclo y a toda una era
de esplendor para el grupo. Y arribarian a la decada de los 80's con "A",
una nueva alineacion, una nueva vision (lentes 3-D incluidos) y un nuevo
concepto.


Comentarios y letras:

En "North Sea Oil" Anderson lamenta el deterioro y la perdida de los
habitats naturales ocasionados por la codicia en la busqueda del petroleo.
Las perforaciones petroleras en el Mar del Norte han sido causa de varios
accidentes ambientales como el ocurrido en Enero de 1993 frente a la costa
del norte de Escocia. Accidente al que se le dio una amplia cobertura
noticiosa, lo que no sucedio en el caso del derrame de petroleo del Exxon
Valdez, a pesar del mayor desastre ambiental que provoco comparado con el de
las Islas Britanicas. Un tema muy actual, indudablemente.

North Sea Oil

Horizonte negro y viscoso para curar el triste letargo.

Por la energia del codiciado petroleo.

Los pagos ilicitos necesitan un minimo indulto
Por favor creeme queremos estar
en el Mar del Norte…
en el petroleo del Mar del Norte.

La fortuna recien descubierta yace sobre el lecho marino.

Globo aerostatico -la inflacion te hara pagar pronto.

Los armadores arman y los cavadores cavan su tumba poco profunda.

Pero seremos salvados y lo que anhelamos
es el Mar del Norte...

es el petroleo del Mar del Norte.

Los precios al alza en Londres y Aberdeen
Diez años mas para dejar los temores, y el cenyo.

Antes de que todo sea nuclear -el mejor camino!
Les suplicamos: nos queremos quedar
en el Mar del Norte…
con el petroleo del Mar del Norte.


En "Orion" Anderson implora ayuda del cielo, y hace recordar el clamor de
"Weathercock" (Heavy Horses, 1978). Desde una perspectiva social se recurre
a la naturaleza con gran acierto.

Orion

Orion, enciende tus luces:
ven a resguardar los espacios abiertos
desde el negro horizonte hasta el cojin donde estoy.

Tu perro fiel brilla mas que el amo y señor.

Tu espada enjoyada fulgura mientras el mundo rueda.

Asi que sal a cantar por arriba de las nubes,
mira a la gente que se revuelve inquieta en su sueño.

Se que vigilas mientras el viejo de la estacion
arrastra sus pies sobre viejas cajetillas tiradas al suelo.

Y las sombras plateadas se mueven a traves del bistro que cierra.

Las gentiles camareras se toman del brazo y caminan de prisa por la calle,
sus palabras se pierden en los frios vientos del mas sombrio Chelsea.

Los mejores años pasan volando con el latido de la juventud.

Y las muchachas tiritan mientras esperan en solitarias paradas de autobus
al salir de tristes fiestas: nadie las lleva a casa
a sucios cuartos para el juego nocturno
de una inocencia perdida hace tantos kilometros.

Orion, no me daras una señal?
Orion, asciende sobre el horizonte.

Tengo mis años y me siento bien.

Orion, bebamos del embriagador vino del cielo.


En la tradicion de "Fires at Midnight" (Songs from the Wood, 1977) y
"Journeyman" (Heavy Horses, 1978), "Home" exalta las virtudes y recompensas
de la vida hogareña.

Home

Al romper el dia sobre los jardines soñolientos
estare aqui para hacer lo que haga falta y te animes.

Y aunque he estado fuera
y te deje sola de esta manera
porque no despiertas
y dejas que tu primera sonrisa me reciba?
Las sombras del parque eran mas largas ayer
y la Señora Fortuna se quedo quieta, esperando arrasar.

Y en un viaje gigantesco
sobre mares grises, anchos y profundos
vole por los cielos
y dejo que los angeles me lleven de regreso.

Por rutas angostas y escarpadas veo las chimeneas humeando
sobre los campos dorados… se lo que siente el petirrojo
en su juerga veraniega.

Los elementos acuerdan
con dulce y tempestuosa mixtura -
que la partera y los vientos me envien a casa.


"Dark Ages" es la pieza central del album. Anderson explica que trata sobre
su idea de que la humanidad, a fines de los setentas, estaba entrando en una
especie de Edad de las Tinieblas como hace varios siglos. Esto como
resultado de la depredacion del medio ambiente. Metaforicamente se anuncia
la llegada de un invierno terrible, pero a la gente parece no importarle su
destino.

Dark Ages

Queridos, estan listos para la caida del largo invierno?
Dijo la dama en su salon,
dijo el mayordomo en el vestibulo.

Hay tiempo para otro?
dijo el borrachin entre sueños.

Ni hablar! dice el chiquillo.

Que Dios nos guarde.

Y el cura eleva una plegaria.

Y la television se apaga,
el punto blanco parpadea y desaparece
y nadie se detiene a llorar.

El gran jet retumba sobre la pista de aterrizaje
que raya el mosaico verde
donde magnates diestros y bufones ricos
han abierto el filon
de noches de oro y vuelos de champan,
el anunciante se propasa
y en la confusion
del consumidor enloquecido
nos tragamos la pildora.

Las lenguas de fuego marcan los limites,
los politicos se lamentan
y disimulados gracias al poder, escapan.

Ven a ver la burocracia
hacer su ultimo esfuerzo
y permitir el nuevo desorden
mientras la cordura los deja.

Familias que gritan ocupan las aceras
y las tiendas de las esquinas abren,
donde los guardianes cuidan
la sangre azul del pais.

Toman lo que quieren
y juegan el juego
compartiendo peces y pan
y el cura vocifera
mientras las luces se apagan,
y a nadie le importa en realidad.

La Edad de las Tinieblas
hace temblar a los muertos
Las paginas cerradas
mejor es no leerlas
Frios afanes
arden en tu cabeza.


Anderson concluye la primera mitad del album con una pieza instrumental.
Como buscando resguardarse de la tormenta.

Warm Sporran
[Instrumental]


Inicia la segunda mitad del album. En "Something's On the Move" las
advertencias han sido ignoradas y el "invierno" desciende sobre el mundo.

Something's On The Move

Ella llevaba puesta una tiara negra
joyas raras en sus dedos
y llego de aguas remotas
donde las Luces del Norte estallan
celebrando el amanecer
de los nuevos eriales de invierno
cobrando gran impulso
sobre el camino helado.

Con el frio se cubre de niebla arremolinandose
como enaguas en movimiento,
divisada en los horizontes
durante diez mil años
la dama del hielo hace resonar
un estruendo distante y mortal
para los hijos perdidos del roto Titanic,
con lagrimas de cristal que se diluyen.

Capturando piezas negras
en un museo con fachada de espejo,
la reina blanca rueda
sobre el tablero del amanecer,
se abre paso por los valles
haciendo pausas breves por los circos glaciares,
la Madre-del-Hielo hace jaque mate
y nace una nueva era.

Arrasando todo delante de ella
imparable, incansable
su fria masa crujiente
persigue al reno por tierra.

Los delgados dedos que se extienden
buscan adherirse a los fardos
que se apilan en los peldaños
de la blanca ciudad londinense.

Oh, luz del sol llevame lejos de aqui
Soy una aguja girando sobre el surco.

Y el plato gira
mientras comienza el ultimo vals
Y el hombre del clima dice
que algo se acerca.


En "Old Ghosts" Anderson insiste en oponerse a la tormenta mientras esta se
extiende.

Old Ghosts

Los pelos de punta sobre el lomo del gato
como una cordillera de cumbres amenazantes.

Los perros ovejeros aullan, escapan y gruñen
con sus colas gachas.

Y los niños vacilan en el altar del juego
del escondite de la vida
entre altas columnas, donde asesinos nocturnos
con impermeables grises acechan.

Colores difusos extienden un frio telon de fondo-
fino tapiz de seda

Me extiendo alrededor como una capa
y sin ruido me deslizo a la deriva
con remolinos que giran entre hojas de haya enroscadas
que marron y doradas vuelan
en la fina malla de la luz del sol
que se filtra ya desde un cielo sin nubes.

Volvere otra vez como un perro viejo y dolido
a soplar a traves del ojo del huracan,
bajo las piedras donde los viejos espiritus juegan.


Dun Ringill es un lugar real. Es un sitio sagrado cerca del hogar de Ian
Anderson. Se ubica en un lugar apartado, al norte de Escocia. Se dice que es
un lugar magico, proximo al oceano y formado con piedras que forman un
circulo.

Anderson nuevamente alude a una antigua tradicion como fuente de inspiracion
y consuelo para el hombre moderno. "Dun Ringill" probablemente describa la
celebracion de un ritual en ese mismo lugar.

Dun Ringill

Inicio hablado:
(Los versos se unen con vaga disonancia y el vigilante de la tormenta
prepara
un concierto de reyes mientras el mar blanco intenta morder
los talones de una dulce plegaria murmurada.....)

Mientras la claridad se proyecta sobre una lisa palmera,
yo mal reparto el dia.

Que caiga la noche con una baraja cortada
hagamos un juego de cartas marcadas.

Llama el crepusculo a que bajen las horas
desde su morada en el cielo
arriba en lo alto el mejor postor
para el trono del buen Señor.

En las primeras horas me reunire contigo
por Dun Ringill.

Para ver jugar a los dioses antiguos
en Dun Ringill.

Aguardaremos en los circulos de piedra
hasta que nos llegue la fuerza.

Los versos se unen con vaga disonancia
y el guardian de la tormenta prepara
un concierto de reyes
mientras el mar blanco intenta morder
los restos de una dulce oracion murmurada.

En las primeras horas me reunire contigo
por Dun Ringill.

Y te llevare aprisa
a Dun Ringill.


"Flying Dutchman" es un legendario barco holandes, un barco fantasma que se
aparece en los mares cerca del Cabo de Buena Esperanza, con un capitan
condenado a navegar por los mares hasta el dia del Juicio Final. En otras
palabras, una vida infeliz aguarda.

Flying Dutchman

Una anciana con su carretilla; la vida cerca del fin
Parada por el muro del puerto; mandando afectuosos deseos
los niños sobre el mar frio se levantan--
no hay pescadores
se fueron a ahuyentar al ultimo arenque:
vuelven vacios a casa de nuevo
Asi que vengan todos ustedes amantes de la buena vida
con su son de supermercado---
Zarpen como puedan
y vean llegar al Holandes.

Una niñita con sombrero de paja:
venida del lejano oriente en guerra.

Triste cargamento de barco antiguo:
cuerpos jovenes prostituyendose
Puertos vagabundos del lento oceano cerrados a su tripulacion,
sin esperanza de inmigracion siguen navegando.

Asi que vengan todos ustedes amantes de la buena vida,
sus niños jugando en el sol,
enarbolen una bandera solidaria
y presencien la llegada del Holandes.

La muerte rie burlona como espantapajaros --- Flying Dutchman
Las gaviotas sobrevolaban desde ningun lugar --- intenta tocarlo
mientras ella navega a plena marea
y el capitan del puerto grita con fuerza
Todas las manos desaparecieron con el capitan---
nadie quedo, para contar la historia.

Asi que vengan todos ustedes amantes de la buena vida
Vean a su alrededor, lo ven?
El fantasma que mira fijamente en el espejo ---
tu seras el Holandes que flotara
...lentamente por el mar
con brumosa tristeza.


El album concluye con una joya instrumental de David Palmer. Y de igual
manera llega a su fin la trilogia 'Songs From The Wood - Heavy Horses -
Stormwatch'. Las imagenes tomadas del folklore y la naturaleza llegan aqui a
su punto culminante. El conflicto entre lo rural y lo urbano, el pasado y
el presente, se aclara. Anderson pronostica terribles consecuencias si
insistimos en seguir por el rumbo actual de codicia y destruccion de nuestro
medio ambiente.

Elegy
[Instrumental]


Trad.: Jorge Padilla L
Diciembre 2003.

Bibliografia virtual:
- "Love from the Fields" de Peg Aloi
- "Songs from the wood - (comments on the Caswell essay)" de John
Benninghouse
- www.cupofwonder.com de Jan Voorbij


----------------------------------------------------------------------------
Autor: Benitez baena Alberto <abenitez@infonavit.gob.mx>
Asunto: Efemerides progresivas


Saludos a todos los cajeros progresivos del planeta (en especial a
Jorge
Padilla L).

> LCDM515
> Asunto: Efemerides Progresivas de Diciembre 2003
> Fuentes: bbcnews y otras.
> Ray Shulman - Edad 54 - Nacio el 8 de Diciembre de 1949 - Bajista,
percusionista, violinista, vocalista y productor - Toco con Simon
Dupree &
The Big Band ('67).........

Aqui como siempre, leyendo tu interesantisima seccion. Gracias por
dedicarnos tu tiempo y esfuerzo. Escribo para sumar:

La referencia se quedo un poco corta: El Gigante Gentil Ray Shulman
tambien
ejecuta trompeta, descant recorder, guitarra acoustica y es compositor.
:-))

Saludos desde Mexico, D.F.

Alberto Benitez


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Tomas Casanova." <prodsol@racsa.co.cr>
Asunto: Michael Hedges : R.I.P


Saludos cordiales amigos cajeros.

El siguiente es mi humilde tributo a uno de los guitarristas y personajes que
mas han calado o tenido injerencia grande en mi persona:

--- Michael Hedges, descansa en paz hemano !!. ---

Tomas Casanova.
www.musicaprogresiva.com

"Michael Hedges, nacio un 31 de Diciembre de 1953 en Sacramento,
California; muere un 2 de Diciembre de 1997.

Michael Hedges fue uno de los guitarristas-solistas mas innovadores,
creativos, espirituales y reconocidos de su generacion. El mismo se describIa
como un "artista acustico violento" o, "violent-acoustic artist". Poseedor de
una tecnica especial y depurada, asi como un virtuosismo innato, hizo que
llevara su instrumento mucho mas alla de los limites y categorizaciones:
Michael Hedges decia que lo que interpretaba eran musicas "violentamente
acusticas", "mentalmente pesadas" y que abarcaban "nuevos limites". Se apodaba
asi mismo como el "deep-tissue gladiator guitar".

A continuacion, el enlace a su pagina, demas recomendarles el que
exploren y vivan el "universo" de Michael Hedges por medio de este.

www.nomadland.com/

Tambien, el siguiente es de un admirador suyo: esta pagina incluye
informacion y otros enlaces muy interesantes.

www.bucksworld.com/hedges.htm

Michael Hedges ( 1953-1997) R.I.P. "

MusicaProgresiva.com ( Nov. 2003.)


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "marcelo olivera" <marceplus@hotmail.com>
Asunto: RUMBLIN ORCHESTRA: The King's New Garment (2000)


RUMBLIN ORCHESTRA : "THE KING'S NEW GARMENT" (2000)

Rumblin Orchestra es una agrupacion familiar
hungara que propone un estilo musical muy orientado hacia la musica clasica. Su
segundo –y aparentemente ultimo- album, The King’s New Garment, trae momentos
mas alegres o mas epicos, tratados siempre con una gran variedad instrumental
que incluye diversos teclados (digitales), guitarra, violin, cello, oboe y
flauta, entre otros. Para definir de algun modo el sonido de esta banda,
podriamos decir que las composiciones presentan una mezcla de Brahms y Gershwin
en tiempo de rock.

En lineas generales, The King’s New Garment es un muy buen disco,
mayormente instrumental, destacandose la suite homonima de poco mas de 18
minutos, en la cual la agrupacion muestra todo su potencial.

Los unicos aspectos negativos son, a mi parecer, el sonido “plastico”
de los teclados y el trabajo bastante elemental del baterista. Obviando estos
detalles, encontraremos mas de una hora de musica elaborada y
disfrutable.

Los temas
- The Kings New Garment Suite
- Overture Fantasy
- Awakening
- Over the Clouds
- Dance Suite
- Big Run
- Merry Go Round
- The King
- Farewell

Integrantes

- Bela Ella: Teclados
- Beatrix Ella: Flauta
- Kitti Ella: Cello
- Attila Ella: Trombon
- Daniel Ella: Oboe
- Miklos Ella: Violin
- Jusztin Szabo: Bajo y bateria
- Laszlo Hetsch: Guitarra
- Bela Gyenes: Saxo
- Gyorgy Demeter e Ildiko Szoszñak: Voces
- Eva Toth, Zsuzsa Tith, Eva Verocei, Maria Kozo y Edit Farkas: Coro.


----------------------------------------------------------------------------
Autor: CESAR INCA MENDOZA LOYOLA <cesarinca@americatelnet.com.pe>
Asunto: mas sobre el trivia de The Lamb



HOLA CAJEROS, soy Cesar Mendoza.

Vuelvo sobre el tema del trivia sobre la relacion entre las liricas de The Lamb

y temas no progresivos. De hecho, el mismo titulo del tercer tema, 'Broadway
Melody of 1974' alude al tema principal de la pelicula musical clasica
broadway Melody, del a~no 1929. No se si esto cuenta como parte de las
respuestas buscadas por nuestro colega que propuso el trivia... pero ahi va.

Todavia no identifico el tema que tiene la linea 'I need someone to believe
in', correspondiente a 'The Chamber of 32 Doors'.

Aqui me despido hasta una nueva ocasion.


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "marcelo olivera" <marceplus@hotmail.com>
Asunto: Los 500 de Rolling Stone (!)


Si, aja... Revista Rolling Stone,
expertos y personajes relevantes de la industria musical... Los 500 albumes que
todos deberiamos tener...Pues de los 500 mencionados poseomuy
pocos, asi que desde mañana tratare de conseguir los 490que me faltan.

Gustos son gustos, pero por favor!


----------------------------------------------------------------------------
Autor: CESAR INCA MENDOZA LOYOLA <cesarinca@americatelnet.com.pe>
Asunto: Peter Hammill 'In Camera'


PETER HAMMILL: "In Camera" (1974)

Temas
1. Ferret and Featherbird
2. (No More) The Submariner
3. Tapeworm
4. Again
5. Faint-Heart and the Sermon
6. The Comet, the Course, The Tail
7. Gog / Magog

Peter Hammill: voz, guitarras, teclados, mellotron, sintetizador, bajo,
percusion.

Invitados – Guy Evans (bateria, percusion), David Jackson (saxo), Chris Judge-
Smith (percusion, coros), David Hentschel (sintetizador).


Este es mi disco favorito de Peter Hammill, basicamente porque en mi opinion
es en ‘In Camera’ donde se dan la produccion de sonido e instrumentacion lo
suficientemente adecuadas para crear un trasfondo musical que complemente
las delirantes ideas composicionales, liricas e interpretativas de Hammill,
dando lugar a un ambiente de dramatismo lleno de exquisitez y sofisticacion.

Curiosamente, el disco comienza con una balada acustica eterea, Ferret and
Featherbird, que data de los primeros tiempos de VDGG. Es como la calma que
precede a la tormenta emocional que empieza a descargarse en (No More) The
Submariner, un lamento sobre la renuncia a los sue~nos y aspiraciones que
viene con la madurez, expuesto sobre una densa parafernalia de
sintetizadores. La energia expresiva se mantiene con Tapeworm, que en clave
netamente rockera expone un sonido bastante afilado en perfecto contrapunto
con el furioso canto de Hammill. La cosa se pone un poco mas relajada con la
balada romantica Again, que en clave acustica esboza un efectivo retrato de
nostalgia por el ser amado que ya se fue. El extra~no final de esta balada,
una nota sostenida de guitarra slide en crescendo, da entrada a Faint-Heart
and the Sermon (mi favorito de toda la carrera del Sr. Hammill), elaborado
sobre cortinas y texturas de teclado, mellotron y sintetizador que le dan un
tono fastuoso, entre lo sinfonico y lo gotico, semejante a lo que ya
encontramos en el 'Pawn Hearts' de VDGG, pero con la aspereza distante que
habria poco despues de caracterizar a los dos primeros discos de la segunda
etapa de la banda... pero esta referencia no nos debe sorprender, pues
algunas porciones de Faint-Heart ya existian cuando VDGG aun no cancelaba su
primera etapa, y ademas, paso a ser parte de su repertorio en la primera
gira de su segunda etapa.

Con el siguiente tema, The Comet, The Course, The Tail, Hammill prosigue con
la misma tonica meditativa, pero dando ahora mayor protagonismo a los
rasgueos de guitarra acustica y electrica, centrandose en el tema de la
relacion entre el yo y los otros. La dupla Gog / Magog cierra el disco con
un desgarro emocional vertido en un clima sonoro de violencia apocaliptica.

Segun el Libro de Ezequiel, Gog es el caudillo que gobernara las fuerzas del
Mal en el tiempo de la conflagracion final – Hammill retrata la autoridad de
este personaje en primera persona, sobre un fondo tetrico de organo, y una
base ritmica consistente en mas de una bateria, creando un clima combinado
de ritual tribal y urgencia marcial. Magog, por su parte, es una exhibicion
de efectos de grabacion de elementos percusivos y electronicos, muy a lo
krautrock, que durante casi 10 minutos nos traslada a una dimension que se
cae a pedazos por causa de su putrefaccion: el breve soliloquio
distorsionado electronicamente no tiene pierde, terrible y patetico a la
vez.

En suma, este es uno de los discos donde Hammill muestra con mayor soltura
buena parte de sus mas osadas inquietudes experimentales. La expresion de su
mundo interior a traves de sus letras tambien adquiere tonos bastante
dramaticos y diversos. Siento que no puedo elogiarlo todo lo justamente que
merece; simplemente termino afirmando, como ya hice en un principio, que 'In
Camera' es mi disco favorito de la carrera solista de este gran creador, y
posiblemente sea mi disco solista favorito de todos los tiempos.

Cesar Mendoza


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Daniel rosales" <daniel.rosales@gendarmeria.cl>
Asunto: Ripples


GENESIS : "A Trick of the Tail"

Hola:

Siempre me ha parecido que el A Trick of the Tail (?que juego de palabras es
este?) es un excelente LP y tiene momentos buenisimos. Creo que es un album
maduro pero que en el cual pasa lo siguiente. Peter decide irse y en ese
instante los 4 restantes miembros se miran y se preguntan quien podra
reemplazarlo. Segun he leido por la internet la anecdota es algo asi como
Collins diciendole como debian cantar a los tipos que audicionaron para
reemplzar al frontman cuando algo hizo click en los cerebros de los
integrantes y le dijeron a Phil "tu seras".

A fin de cuentas no se perdio la Unidad del grupo... Un cajero lo comentaba
en su momento y con justa logica repasaba los momentos de este Album, eso
fue hace mucho, cuando este cajero partio de los primeros discos hasta el
"Llamando a todas las estaciones"... no podria hacer eso por falta de
verborrea y por que no se mucho de la pequeña historia y varios de los que
leen estas palabras ya tendran una o dos biblias (libros tematicos) de este
banda.

En fin he elegido una cancion que me gusta mucho de ese LP. Ripples. Se que
puede tener errores en la traduccion pero aqui va en Ingles y en Castellano
y una pequenia interpretacion.


Ripples

Bluegirls come in every size
Some are wise and some otherwise,
They got pretty blue eyes.

For an hour a man may change
For an hour her face looks strange -
Looks strange, looks strange.

Marching to the promised land
Where the honey flows and takes you by the hand,
Pulls you down on your knees,
While you're down a pool appears.

The face in the water looks up,
And she shakes her head as if to say
That it's the last time you'll look like today.

Sail away, away
Ripples never come back.

Gone to the other side.

Sail away, away.

The face that launched a thousand ships
Is sinking fast, that happens you know,
The water gets below.

Seems not very long ago
Lovelier she was than añ that I know.

Angels never know it's time
To close the book and gracefully decline,
The song has found a tale.

My, what a jealous pool she is.

The face in the water looks up
She shakes her head as if to say
That the bluegirls have all gone away.

Sail away, away
Ripples never come back.

They've gone to the other side.

Look into the pool,
Ripples never come back,
Dive to the bottom and go to the top
To see where they have gone
Oh, they've gone to the other side.


Oleaje

Las Chicas tristes (de ojos azules) vienen en cada tamaño
Algunas son sabias y otras para nada
tienen lindos ojos azules.

En una hora un hombre puede cambiar
En una hora su cara parece extraña
Parece extraña, extraña.

Marchando a la tierra prometida.

Donde la miel fluye y tomandote la mano,
te hace arrodillar
Mientras tu estas abajo una charca aparece
La cara en el agua mira arriba
mueve la cabeza como diciendo
Que es la ultima vez que te veras como hoy

Navega lejos, lejos
El oleaje nunca volvera
se fue para el otro lado
Navega lejos, lejos

La cara que despego a cientos de barcos
Se esta hundiendose rapido, eso pasa, tu sabes
El agua se pone profunda
Parece que no mucho tiempo atras
mas bonita era que ninguna que conozco

Los angeles nunca saben cuando les toca
cerrar el libro y gracilmente declinar
La cancion ha encontrado una historia
que celosa charca es ella
La cara en el agua mira arriba
Ella mueve su cabeza como diciendo
Que las chicas tristes de ojos azules se mandaron a cambiar

Navega lejos, lejos
El oleaje nunca volvera
se fueron para el otro lado
Mira dentro del charco El oleaje nunca volvera
Bucea al fondo y yendo a la superficie
Para ver adonde se fueron
se fueron al otro lado.


Como recordaran este es un viejo truco de Genesis, realizar la cancion y
luego ir a una parte Instrumental y volver al coro. Como Fading Lights; ese
truco me encanta. He escuchado algunos piratas de Genesis (gracias a Jorge
Lopez y especialmente a Jose Douglas) y es para hacer parar los pelos como
el publico canta a todo dar el estribillo de Sail away, away... ?pero que
significa? Aqui voy a dar mi opinion tomando en cuenta exclusivamente la
parte en Español. (Antes que todo creo que ripples no tiene una buena
traduccion al español porque hace referencia a las ondas que se producen
cuando un objeto cae al agua. De todas formas acepto cualquier apoyo
tecnico...).

Creo que America (el continente lo otro es un error propuesto, ex profeso,
desde Monroe (el 4º Presidente de USA)) desde su descubrimiento siempre ha
sido ese otro lado al cual viajar. Recordemos que fue una gran extension
territorial desconocida por los seres humanos de Occidente y con culturas al
nivel de estado pero jovenes y con nulo intercambio sociocultural o
economico entre ellas a pesar de ser contemporaneas (Aztecas e Incas). Sin
embargo fue, y aun lo es, el lugar donde los desarraigados, los tipos sin
mayores esperanzas de vida podrian iniciar su nuevo horizonte. Ejemplos
concretos son aquellos paises con cara al Atlantico como USA y Argentina.

Esta presente, por el alto grado de mestizage en la America Latina ,el
producto de un viaje al mundo nuevo sin Familia nuclear. Bien se ha hablado
de una suerte de conquista erotica de las indias pues los conquistadores
llegaron sin sus familias y la depredacion era en todo sentido. Sin embargo
los anglosajones en general llevaban a sus familias y evidentemente entre
ellos habian solteros tambien. Otra diferencia es que en General en America
anglosajona se produce a grandes rasgos un genocidio (tratar de eliminar al
sustrato natural de los pueblos) y en la America española un Etnocidio
(eliminar las costumbres).

En este contexto la cancion nos pone en un puerto Europeo (probablemente
Ingles) con una vision romantica de lo que fue abordar unos bracos de madera
desde Europa yendo a America. Esa tierra de oportunidades, La tierra
prometida, esta presente pero al mismo tiempo el futuro y el pasado
convergen en le presente pues es el cambio, por eso es que es la ultima vez
que te veras como hoy.

Por supuesto el coro evoca y refuerza la idea del cambio y el fin de una
etapa y el comienzo de otra era. Evidentemente la decision de ir a un mundo
desconocido (!como habra sido a finales del siglo XVIII si ahora es un gran
viaje cruzar el Atlantico!) pesa sobre el indeterminado personaje. Otro
concepto es el de charca, me parece que es el mejor vocablo (se puede
utilizar piscina para pool) pero los del hemisferio norte, America y
Europa, hablan de cruzar el charco en directa ironia con el Atlantico. (que
celosa charca es ella).Pensandolo bien incluso la cancion puede ser
entendida como la inmigracion a principios del siglo XX.

Posiblemente esta sea una de las canciones mas entrañables de del Genesis
inmediatamente posterior a la salida de Gabriel. Pero de un modo casi
imperceptible la musa de las futuras composiciones pasa a ser el amor, el
amor de pareja inconfesado como en esta cancion, pero presente el sentido de
desarraigo del inmigrante aventurero.

Puede ser que de una manera inconciente sea este tambien un adios a la etapa
de Garbriel y quien se ha quedado en la otra orilla sea la chica de los ojos
azules tal como en supper ready. Una excelente cancion en el borde de un
grupo.

Saludos

Daniel R.


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Juan Mellado" <progjuan@hotmail.com>
Asunto: Prowlers: "Sweet metamorfosi" (1998)


Prowlers: "Sweet metamorfosi" (1998)

Temas:

1.. Overture (5:57)
2. Dream of music (4:31)
3. Five young musicians (7:56)
4. Shadows and fires (3:42)
5. I'm so different... I'm so lonely (4:41)
6. Tum-pà (3:36)
7. Dolce metamorfosi (5:34)
8. Simboli strani, musica strana (16:24)
9. Oltre i confini del mondo (7:47)
10. L'ultima metamorfosi (7:17)

Musicos:

- Laura Mombrini: voce solista, controcanti e cori
- Alfio Costa: organo HAMMOND, Mellotron, Piano Fender Rhodes, Pianoforte,
Sintetizzatori e cori
- Flavio Costa: chitarre elettriche, chitarra acustica, chitarra classica e
cori
- Alan Ghirardelli: basso elettrico, basso fretless e cori
- Giovanni 'Giana' Vezzoli: batteria, percussioni varie e cori

Invitado:

- Marco Ohm Olivotto: oboe campionato in Musica strana.

Prowlers es un grupo italiano que en 1998 grabo su tercer trabajo titulado
"Sweet Metamorfosi" para la casa de discos Mellows, un trabajo en torno a
una suite conceptual de 70 minutos, predominantemente instrumental que
combina momentos de psicodelia a lo Pink Floyd especialmente el tema (3)
"Five young musicians", con el rock sinfonico clasico de los 70's (5) "I'm
so different... I'm so lonely", lo bombistico a lo EL&P mezclado con dosis
de jazz rock con un gran trabajo en el bajo y en el piano en (6) "Tum-pà",
el jazz con la fusion en y en algunas fases de hard rock en (7) "Dolce
metamorfosi".

Las atmosferas relajantes, melodicas y sentimentales se dan cita en (8)
"Simboli strani, musica strana" incrementada por intervencion de la voz
femenina de Laura Mombrini en ingles e italiano. El mejor tema sin duda del
album,

Prowlers despues de este album se disovio creandose la banda Tilion.

Puntuacion: 7/10

Salu2 Progresivos candentes

Juan


----------------------------------------------------------------------------
Autor: Luis Blanco <luisblancosanchez@yahoo.com>
Asunto: PSICOTROPIA EN DIRECTO!!


Hola, cajeros. Os escribo para informaros de que el grupo PSICOTROPIA
presentara oficialmente en breve su primer disco, que lleva el mismo nombre,
y que ha sido editado por Luna Negra, de Mexico, y tambien con sello Musea
para Europa.

Los conciertos seran en MADRID en las fechas:
Jueves 18 y Viernes 19 de diciembre de 2003 a las 22:00h
en La Cara Oculta de la Luna (entrada por restaurante La Luna Mulata)
C/Reina 4, metros Gran Via y Chueca.

Entrada: 6 euros con consumicion.

Como sabeis, el grupo sera uno de los participantes en la edicion del Baja
Prog 2004. Para los que no conozcais al grupo o hace tiempo que no habeis
acudido a uno de sus directos, he de deciros que la banda ha seguido una
interesante evolucion musical y que tienen ya varios temas nuevos que
interpretan en directo. La vena King Crimsoniana de los 70 sigue dominando
la base del concepto Psicotropia, pero se adentra en nuevos caminos y
explora otros sonidos alternativos, progresivos y mas actuales.

Si quereis mas informacion del grupo, etc...: www.psicotropia.com

Por cierto: el disco se puede adquirir ya en Madrid:
Tienda Diskpol, C/ Jesus del Valle.

Para el resto de España, en margen records
(www.margenmusic.com) o en Pan y Musica
(www.pañmusica.com), tambien fisicamente en la tienda
Pan y Musica de barcelona.
Ademas, directamente en la pagina de Musea. Para el
resto del mundo, en estos distribuidores o en otros
distribuidores habituales del sello Musea o la
discografica Luna Negra.

O, sin mas, en los conciertos del grupo!!! Para los que tengais la “maqueta”
previa del grupo, editada de forma independiente por Calambrecords, hay que
decir que el nuevo disco contiene los mismos temas, pero han sido
remasterizados y tratados de nuevo, con lo que el sonido es muchisimo mejor
y se pueden apreciar muchos mas detalles y disfrutar mas de la musica.

Ademas, la presentacion ya es totalmente profesional, con su libreto y su
diseño muy coquetos, letras, contactos, fotos...

Por cierto: atentos habitualmente a la pagina web del grupo. Se anunciaran
en breve nuevos conciertos, para enero y febrero, en diversas ciudades
españolas, y en marzo, previo al Baja Prog, unos dias antes (o quiza
despues, hay que concretar algunos detalles) en Mexico DF y puede que alguna
otra ciudad. Nos vemos.

Un saludo a todos.

Luis Blanco.


[Nota del Cajero: añadir a la informacion que proporcional Luis Blanco, que
La Caja de Musica es coproductora de este disco y que, por tanto,
hay una oferta limitada a precio de coste para cajeros. Si alguien
esta interesado que me envie un mensaje. Hasta luego. ]


----------------------------------------------------------------------------
Autor: Luis Blanco <luisblancosanchez@yahoo.com>
Asunto: PROGRAMACION DE LA CARA OCULTA DE LA LUNA


El primer club-pub en España dedicado al rock
progresivo y otras buenas muscas en vivo tiene ya
lista la programacion de diciembre:

LA CARA OCULTA DE LA LUNA
C/ REINA, 4 – Entrada por el Restaurante LUNA MULATA (
Metro GRAN VIA )
915221326 / 659 179 005 Mas informacion en
info@lacaraocultadelaluna.com
rockfantastico@lacentralmusical.com

MUSICA en VIVO

DICIEMBRE 2003

MARTES 2 – 22:30 h.

MARTES de CANTAUTORES y SOLISTAS ( Artista del mes:
LEO MINAX de Brasil )
LEO MINAX invita a ANTONIO DE PINTO y YOSHVANY PALMA
Entrada 6 € incluida consumicion minima


MIERCOLES 3 – 22 h.
Desde Argentina, el virtuoso del Stick presentando su
nuevo album “ PRIMITIVO “
GUILLERMO CIDES ( Rock Progresivo )
Entrada 8 € incluyendo consumicion minima

JUEVES 4 – 22:30 h.

Desde Zaragoza, presentacion en Madrid de su Primera
Maqueta
VOLADOR ( Pop - Rock )
Entrada Libre

VIERNES 5– 22:30 h.

EL RESTO ( Pop - Rock )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

SABADO 6 – 22:30 h.

MARTA DE LA ALDEA (voz) y ANTONIO TOLEDO (guitarra) (
Pop -Rock -Jazz-Bossa.. )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

DOMINGO 7 – 22:30 h.

2 GRUPOS EN DIRECTO
PURPURA + SONNOV ( Rock )
Entrada 5 € incluida consumicion minima

MARTES 9 – 22:30 h.

MARTES de CANTAUTORES y SOLISTAS ( Artista del mes:
LEO MINAX de Brasil )
LEO MINAX + ARTISTAS INVITADOS
HOMENAJE A JOHN LENNON 23 Años de su asesinato
(9/12/1980)
( Rock / Versiones )
Entrada 6 € incluida consumicion minima


MIERCOLES 10 – 22 h.

Gran subasta de arte organizada por la O.N.G.

ACSUR LAS SEGOVIAS
Presentada por MONCHO ALPUENTE
Entrada Libre

JUEVES 11 – 22:30 h.

MALA CABEZA ( ex Joel Reyes Band ) ( Pop - Rock )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

VIERNES 12 – 22:30 h.

69 REVOLUCIONES ( Rock )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

SABADO 13 – 22:30 h.

2 GRUPOS EN DIRECTO
LES VIVO + NATURE ( Rock )
Entrada 6 € incluida consumicion minima


MARTES 16 – 22:30 h.

MARTES de CANTAUTORES y SOLISTAS ( Artista del mes:
LEO MINAX de Brasil )
LEO MINAX invita a HAMISH BINNS y HOMERO VILLAGRA +
MIKE MARQUARD
Entrada 6 € incluida consumicion minima

MIERCOLES 17 – 22:30 h.

JAVIER URQUIJO y RUTH MADERN ( Pop – Rock )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

JUEVES 18 y
VIERNES 19 – 22:30 h.

PRESENTACION OFICIAL DE SU PRIMER ALBUM “ PSICOTROPIA
“
PSICOTROPIA ( Nuevo Rock Progresivo )
Entrada 6 € incluida consumicion minima


SABADO 20 20 – 22:30 h.

BALAS PERDIDAS ( Rock Sureño )
Entrada 6 € incluida consumicion minima

MARTES 23 – 22:30 h.

MARTES de CANTAUTORES y SOLISTAS ( Artista del mes:
LEO MINAX de Brasil )
LEO MINAX invita a MIGUEL DANTART y KIKO TOVAR
Entrada 6 € incluida consumicion minima


JUEVES 25
DISCIPLINE ( Rock Progresivo )
MUSICA DE KING CRIMSON
Entrada 6 € incluida consumicion minima


VIERNES 26 – 22:30 h.

ARTISTAS INVITADOS ( Rock / Versiones Beatles )
40 Aniversario de los 2 primeros albumes
de The BEATLES : “ Please Please Me “ y “ With The
Beatles “
( 1963 – 2003 )
Entrada 6 € incluida consumicion minima


SABADO 27 – 22:30 h.

Desde Barcelona
SYD BARRETINA ( Rock )
Versiones de la musica de PINK FLOYD
Entrada 6 € incluida consumicion minima



MARTES 30 – 22:30 h.

MARTES de CANTAUTORES y SOLISTAS ( Artista del mes:
LEO MINAX de Brasil )
LEO MINAX invita a: RITA TAVARES y JAUME NEBOT
Entrada 6 € incluida consumicion minima

Un saludo a todos...


----------------------------------------------------------------------------
Autor: "Roberto I. Quesada" <saytra@racsa.co.cr>
Asunto: Re: mas Carroll


Hola comunidad,

En LCDM#515 Agonza59 (perdon pero es que no se como te llamas, :-))
menciono:

> Autor: agonza59@encina.pntic.mec.es
> Asunto: Temas inspirados en Lewis Carroll
>
> Ando buscando temas de rock psicodelico, progresivo o folk inspirados en
> el mundo de _Alicia en el pais de las maravillas_ y _A traves del
> espejo_, y agradeceria mucho vuestra ayuda.

Pues aqui va mi pequenia colaboracion con un tema que me gusta mucho de un
grupo de prog-metal llamado SYMPHONY X; el tema en cuestion es :

THROUGH THE LOOKIN GLASS [I,II,III] que viene en el album TWILIGHT IN
OLYMPUS...un temazo de 14 deliciosos minutos y bastante progresivo. Ah!
tambien viene en el disco en directo "Live on the edge of
forever"...bestial!!

Saludos,

Roberto I. Quesada

SJ, Costa Rica


----------------------------------------------------------------------------


← previous
next →
loading
sending ...
New to Neperos ? Sign Up for free
download Neperos App from Google Play
install Neperos as PWA

Let's discover also

Recent Articles

Recent Comments

Neperos cookies
This website uses cookies to store your preferences and improve the service. Cookies authorization will allow me and / or my partners to process personal data such as browsing behaviour.

By pressing OK you agree to the Terms of Service and acknowledge the Privacy Policy

By pressing REJECT you will be able to continue to use Neperos (like read articles or write comments) but some important cookies will not be set. This may affect certain features and functions of the platform.
OK
REJECT