Copy Link
Add to Bookmark
Report
La caja de musica Number 0369
/-------------------\
| XXX |
\__ | XXX X | __/
\__ | XXX X | __/
\__ | X X | __/
| X X |
--------- | X X | ---------
__ | X .-.X | __
__/ | X /XXXX | \__
__/ | .-.X XXXX/ | \__
/ | /XXXX `""´ | \
| XXXX/ |
| `""´ |
\-------------------/
LA CAJA DE MUSICA
LA LISTA HISPANO PARLANTE DE CORREO ELECTRONICO DE ROCK SINFONICO+PROGRESIVO
============================================================================
LCDM: #369 junio 2002 http://www.dlsi.ua.es/~inesta/LCDM
----------------------------------------------------------------------------
* Festival Tiana
* Festival de Tiana 2002
* Cronica de un Festival de Rock Progresivo en Tiana.
* Tiana 2002
* Mas sobre el timo de los 2 en 1
* Letras de "And then there were three"
* La suite ganadora es
* Quidam - Time Beneath the Sky (2002)
* Circus - Movin' On (1977)
* LCDM #368
* El Retorno del Gigante en Internet
* Software de MIDI
* PFM y CDC en México
* PETER SINFIELD - STILLUSION
----------------------------------------------------------------------------
Subject: LCDM: Festival Tiana
From: "carlesfalp" <carlesfalp@wanadoo.es>
Hola amigos,
Intentare ser breve. Ayer pudimos disfrutar de nuevo del buen progresivo en el
magnificamente bien organizado Festival de Tiana.
Para empezar abrieron fuego los Alemanes Asgard. No fueron ninguna decepcion
porque tampoco me esperaba gran cosa de ellos. Para empezar el sonido era muy
malo y eso ya no les ayudo nada. Al nuevo cantante se le vio con pocas tablas,
con miedo escenico y supongo que tenia problemas con la garganta o algo
parecido. Quiero pensar que no siempre canta tan mal como lo hizo ayer, sus
gallos fueron antologicos. El teclas llevaba nada mas y nada menos que 6
magnificos teclados. Lo cierto es que a veces parecia un poco perdido,
necesitando su tiempo y sus apuntes para programar los teclados antes de cada
cancion. Con tanto album editado me los esperaba un poco mas profesionales.
Poco mas a decir, admirable el palizon que se dieron viniendo desde Alemania
esa misma mañana.
Luego vino la sorpresa. Como cada año en Tiana, siempre hay un grupo que ofrece
mucho mas de lo esperado. Hace unos años fue Quidam, el pasado Alquilbencil y
este fue, sin duda, Mostly Autumn. Para empezar el sonido mejoro bastante. La
musica de Mostly Autumn sono muy fresca y con mucho oficio. Sus dos integrantes
femeninas dan una magnifica nota de color al grupo, cantan muy bien, tocan
flautas y conectan con el publico, cosa importante. Su musica tiene muchos
ingredientes Celtas que dan ese aire festivo y ritmico muy divertido. El resto
de componentes tambien estuvieron a gran altura, destacando al primer guitarra
y cantante, y al segundo guitarra, sobretodo con la acustica. Se noto un
importante cambio de actitud en el publico, que se divirtio de lo lindo.
Y para finalizar: LE ORME. Y lo pongo en mayusculas porque fue un concierto
antologico, maestro, grande, increible... sin duda la mejor banda de los
setenta en los noventa. Para empezar el sonido, a parte de algunos problemillas
al principio, se arreglo muchisimo gracias a las indicaciones de Tagliapietra,
que dirigia el cotarro sin pasar el minimo detalle por alto. El y Dei Rossi se
hicieron acompañar por dos teclistas soberbios. Tocaron mas de tres horas, asi
que me veo incapaz de enumerar los temas que tocaron. Empezaron con la
Danza del vento del Elementi, siguieron con temas de Il Fiume,
pasando por el Felona, Collage, Contrapuntti... y volviendo al Elementi y yo
que se mas. Llego un momento que ya no sabia donde estaba, ademas tienen la
virtud de tocar los temas de los setenta con un sonido muy actual que no
desentona para nada con los albumes actuales. Son GRANDES. Y para colmo un par
de veces Tagliapietra se sento con el sitar y nos enseño lo que puede llegar
a hacer un maestro de la musica. Dei Rossi estuvo simpatiquisimo todo el
rato y todos se entregaron totalmente. Se dejaron la piel.
No vivi los setenta pero ayer vi a Le Orme.
Gracias gente de Tiana, vosotros tambien sois grandes.
Carles Falp.
carlesfalp@wanadoo.es
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?Q?Alberto_Alb=E1s?= <aalbas@infomail.lacaixa.es>
Subject: LCDM : Festival de Tiana 2002
Voy a comentar mis impresiones sobre el festival de Tiana de este año que se
celebro el pasado 1 de Junio entre las 19:20h y las 3:20h de la madrugada.
No habia estado otros años, pero el lugar para el concierto es privilegiado,
un amplio teatro (sin asientos), con una terraza en el exterior donde salir
a la fresca a tomarte algo entre grupo y grupo comodamente sentadito.
ASGARD : Bastante flojitos. Unicamente tuvieron algun momento aceptable en
algun tema, el cantante era realmente malo y el sonido no acompañaba
demasiado. Los temas eran tambien demasiado previsibles y eran interpretados
con poca conviccion. Cuando salieron a hacer su bis estaba todo el mundo en
la terraza tomando algo...
MOSTLY AUTUMN : Posiblemente uno de los mejores conciertos que he tenido la
oportunidad de ver. La interpretacion de los temas fue magistral, aportando
cosas nuevas en muchos de ellos respecto a las versiones de estudio. Tocaron
con una energia realmente sorprendente, y le dieron a su sonido un toque mas
roquero que en los discos, lo que enriquecia el sonido. No abusaron de los
solos Floydianos para nada (quiza su cliche mas peligroso), dando una
muestra de sus diferentes facetas (pop, folk, progresivo, rock) en las
proporciones perfectas para que la hora y 45 minutos que tocaron se me
pasara como un suspiro. Se trata de un grupo que gana en directo y me
resulta dificil destacar algun tema, pero en instrumental Helm's Deep sono
de maravilla y con Mother Nature hicieron un bis de casi 20 minutos
aportando bastantes elementos diferentes respecto a su version de estudio .
Absolutamente brillante, y eso que no tocaron nada del album del señor de
los anillos que es mi favorito !!!!.
LE ORME : Un concierto impresionante ..... si hubiera durado dos horas....
pero es que duro casi 3,5 h !!!!. En mi opinion demasiado elefantiastico, ya
que como es normal en un concierto tan largo pues hubo de todo, desde
momentos impresionantes a otros bastante aburridos. Lo mejor vino despues de
que desglosaran "Elementi" e "Il Fiume" (sus dos ultimos albumes enteritos),
que creo hubiera sido suficiente hubieran seleccionado los mejores temas de
ambos. Despues de algun tema suelto realmente bueno, tocaron el "Felona e
Sorona" en una version excelente sino fuera porque las partes de mellotron
del album original sonaron realmente frias con los sintetizadores. Y dos
temas mas, el primero, lo mejor del concierto para mi, una pasada de potente
sonido Hammond en un instrumental demoledor, el segundo muchos ya no pudimos
ni apreciarlo pues estabamos realmente agotados. Lo mejor por supuesto el
bateria Michi Rossi, realmente hizo honor a la fama que tiene. A Taglapietra
lo vi un poco frio, pero estuvo solvente a la voz y bajo/guitarra. Los
teclistas correctos, teniendo momentos brillantes tambien. En resumen, un
concierto excesivo con momentos realmente brillantes y otros no tanto.
La valoracion global del festival es muy alta. Realmente hay que felicitar a
los organizadores y lamentar la baja asistencia (unas 200 personas aprox. en
una sala donde caben entre 500 y 1000). Por los comentarios que hicieron,
parece ser que este pinchazo de asistencia puede provocar que no haya mas
ediciones, esperemos que no sea asi.
Durante el festival nos enteramos de dos noticias, una buena y una mala. La
buena es la convocatoria de un festival en Manresa (cerca de Barcelona) para
el 5 de Octubre con Ozric Tentacles, Deus Ex Machina, Ñu, Guillermo Cides
(el stickista) y algunos grupos locales. La mala es la desaparicion del
fanzine Lunar Waves, cosa que lamento profundamente, quiza Toni Roig
(tambien cajero) nos pudiera dar mas detalles.
Ruegos y preguntas para los cajeros :
a) Alguien podria detallar el Set-List de Le Orme (especialmente los bises
que tocaron)?.
b) Alguien sabe si es posible emular con samples (un sintetizador vamos) de
forma convincente el sonido de un Mellotron real?.
[Nota del Cajero: Si, por supuesto. Solo es cuestion de calidad de
las digitalizaciones y espacio de memoria para almacenar
un suficiente numero de muestras. Hace años cuando la
memoria era cara si que era un problema pero en la
actualidad ya no lo es. Sin ir mas lejos el Roland VS-1 o
el JV-1080 tienen unos melotrones de una grandisima calidad.]
Saludos a todos y nos vemos en Tiana 2003 (Ánimo chicos !!!!)
Alberto Albas.
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?q?Juan=20Mellado?= <jn_mellado@yahoo.es>
Subject: LCDM: Cronica de un Festival de Rock Progresivo en Tiana.
Hola cajeros,
einn, IMPRESIOOOOOOOOONAAAAAAAAANTEEEEEEEEEEEEEEEEE !!!!
.... hace mas de 30 años, le llamaron ROCK SINFONICO.
Que alguien me pellizce. No, mejor no, quiero seguir soñando.
HACIA AÑOS QUE NO DISFRUTABA TANTO DE UN CONCIERTO. !!!!!!
Empezo el Festival (que marco paradisiaco: tiempo primaveral, terraza con
mesas, sillas y sombra, cervezas y gente amiga charlando de progresivo hasta
por los codos. Lo mas cercano al paraiso ;-) ) bien, como decia, empezo con la
presentacion del festival por parte de los organizadores en piña, una
presentacion muy emotiva y que me supo mal porque sono a rendicion y despedida.
ANIMOOOOOO !!! chavales, no nos podeis dejar sin Festival. Tenemos que seguir
luchado por algo que es nuestro.
Empezo el festival con el remodelado grupo Asgard, que presentaba cantante
nuevo, un tal Sebastien que salio al escenario cohibido y cortado... estatico
como un robot apenas se le oia y sus movimientos sobre el escenario fueron
bastante torpes. Las comparaciones son odiosas, pero no le hace ni sombra a
Kikko Grosso. Lo unico destacable fueron los ultimos temas, parecia que se
calentaron, pero ya en ese momento era tarde porque la mayoria de la parroquia
asistente ya se habia ido a la terraza.
Muy Flojos.
Tan agusto estabamos en la terraza que tuvieron que llamarnos porque salia
Mostly Autumn al escenario, enseguida se vio la diferencia, Mostly Autumn salio
pletorico, confiado y disfrutando de lo que hacian, el escenario parecia mas
grande. El sonido era perfecto, las luces y la puesta en escena perfectas, me
parecia estar viendo a Fletwood Mac. Todas las miradas, en especial masculinas,
se fueron hacia Heather Findlay, toda una MUSA en el escenario, no paro de
recrearse y acompañar a la musica con danzas hipnoticas, cantando como los
propios angeles y acompañando a Angela en la percusion con el Bodhran y en los
instrumentos de viento y la guitarra acustica. El resto de musicos formidables,
el lider Bryan Josh, canto muy bien con esa voz rota que pone, toco dos temas
muy emotivos a lo Guilmor (en especial el tema dedicado a su padre), sacando de
las cuerdas de su guitarra autenticos riffs que hacian ponerte la piel de
gallina. Angela Goldthorpe toco la flauta de maravilla, y en ciertos momentos
llego al climax con sostenidos que no fueron capaces ni de
acompañar con los gritos y las palmas la parroquia asistente al concierto.
El resto de musicos, el tecladista muy en su papel junto al bajo y el bateria
que se mantuvieron al margen del espectaculo para recrearse formidablemente mas
en la parte instrumental.
Personalmente, sobro un tema instrumental folk Celta (tocaron tres o cuatro
seguidos) y me falto un tema mas en la onda pink floydiana.
UN CONCIERTO IMPECABLE, como si llevaran años y años Mostly Autumn encima de
un escenario.
Un grupo, que si no se queman (van por album cada año) les auguro un futuro
muy prometedor, solo les falta una buena compañia de discos y un tema
enganchante para verlos en lo mas alto de las listas comerciales.
Volvimos a la terraza y llego la hora del bocata, la cerveza y el cambio de
impresiones, donde todos coincidiamos en la grata sorpresa de Mostly Autumn. Al
rato salieron las dos feminas a la terraza y todo el mundo busco la foto y los
autografos.. estabamos como en familia... en ese justo momento nos encaminamos
al escenario... iban a salir Le Orme.
Enseguida que salio Le Orme se noto quien lleva mas de 30 años en escena, que
categoria. IMPRESIOOOOOOOOONAAAAAAAAANTEEEEEEEEEEEEEEEEE !!!! comenzo el Danza
Del Vento (prima parte) del Elementi y todos caimos en el mas profundo cambio
facial donde las orbitas de los ojos y la boquita semi abierta eran las mas
afectadas por lo que alli estaba suciediendo. Tras "Elementi" completo cayeron,
la primera cara del Uomo di pezza con su alegre "Gioco Di Bimba". despues llego
"Il Fiume" tambien completito y para acabar completo el "Felona E Sorona" que
sono aon aires modernos y donde Michi dei Rossi se marco un solo de bateria
prodigioso, el delirio habia ya impactado en mas de un asistente... En el
escenario la seriedad de Aldo Tagliapietra a lo Robert Frip (cosa normal en el
desde hace 30 años) se acabo cuando empezo a enrollarse con el publico. Me
parecio mas serio y ausente de animar a la gente, Andrea Bassato al piano y al
violin, el que me sorprendio gratamente fue el joven Michele Bon
en los teclados y en el stick y en alguna parte cantada, que
profesionalidad la suya, que dominio de los teclados. Otra cosa a destacar
fueron los dos solos que se marco Aldo con la citara sentado en el escenario,
todos nos acercamos para verlo de mas cerca, destacable tambien es lo bien que
sono su voz dulce y melodiosa, que parece que no hayan pasado los mas de 30
años que lleva a cuestas. Tras dos horas y tres cuartos de pie disfrutando de
Le Orme, llego el bis y no pude mas y fui a una pared a sentarme. Pense que un
bis de Le Orme puede durar mas de media hora porque se pueden poner a tocar
algun otro album y las fuerzas flojeaban despues de 6 horas de pie, no fue asi
y tocaron un tema de tan solo 15', a las 3 en punto dieron por finalizado el
concierto.
Todos fuimos saliendo de la sala con el mismo gesto de vaiven de cabeza y los
labios afirmarmado que aquello no tenia palabras para poderse explicar.
3 horas de concierto hubieran sabido a poco de haber sido grupo unico en el
cartel. A mi me sobro el "Il Fiume" aunque reconozco que tiene buenos momentos.
El "Felona E Sorona" me gusto escucharlo desde un enfoque mas moderno.
Organizadores del Festival de Tiana, Animos, os doy mi mayor ENHORABUENA por el
festival. Contad conmigo para seguir luchando para que este sea nuestro
Festival de Rock progresivo en Barcelona.
Que pena ver una sala tan solo de 500 personas medio vacia con un grupazo como
Le Orme y otro con tanta proyeccion como Mostly Autumn, que como saquen un tema
comercial los vamos a ver disputandole el primer puesto a Rosa en los 40
principales esos. 2 dias de lleno en el Santiago Bernabeu para ver a los de
Operacion triunfo. Al progresivo le queda lo que nos queda a nosotros de vida,
la generacion que viene por detras esta sodomizada. Que PENAAAAAAAAA!!!!
Curioso que antes del Festival apareciaran unos chavales repartiendo octavillas
de un Festival en Manresa (30 Kms de Barcelona) en Octubre con Ozric Tentacles,
Deus ex machina, Guillermo Cides, Ñu y Planeta Imaginari. Mas curioso fue ver
como lo denominan "I festival de rock progresiu i contemporani". No seria una
mala idea cambiar el nombre de progresivo a contemporaneo, a lo mejor acabamos
de una vez por todas con las conotaciones negativas que sufre nuestro apellido.
Lo de la reunion de cajeros fue un exito total, creo que llegamos a reunirnos
mas de 25 cajeros, ya vereis las fotos. Admirable el esfuerzo que hicieron los
cajeros de Madrid y un cajero de Murcia para asistir a Tiana.
Salu2 y espero vernos de nuevo en el Festival de Tiana 2003.
juan
----------------------------------------------------------------------------
From: "Ferran Lizana Abat" <rockomic@navegalia.com>
Subject: LCDM: Tiana 2002
Hola a todos.
Ayer sabado, se celebro el cuarto festival progresivo de Tiana, cerca de
Barcelona.
Hubo reunion de cajeros catalanes en la amplia terraza de la sala,
reunion que finalmente se fusiono con otra de cajeros madrileños,
aunque la fusion fue a medias puesto que no hubo presentaciones a gran
escala.
Hablemos del propio festival.
Los grupos de este año fueron Asgard, Mostly Autumn y Le Orme.
ASGARD.
No estaba seguro si la convocatoria de Asgard era una gran idea, el
grupo ha cambiado muchas veces de formacion, quedando tan solo dos de
los cinco miembros originales, y ademas han vuelto a cambiar de
cantante, al cual presentaban en este concierto. O sea que la situacion
actual del grupo ofrecia muchas dudas.
Debo reconocer que Asgard no son un grupo que me entusiasme, hacen un
neoprogresivo a lo Pallas y Marillion, aunque por lo menos hay que
reconocer que intentan hacer algo un poco diferente dentro del
neoprogresivo.
De los cinco albumes que poseen, he escuchado tres. Gotterdamerung me
parece bastante aburrido, sonido Marillion con algunos toques religiosos
y epicos que dan personalidad al grupo pero que no me convencen. Tan
solo la ultima cancion me gusta. Arkana y Imago Mundi ya estan mejor,
aunque tampoco me maravillan.
No he escuchado Drachenblutt, pero me da la sensacion de que Asgard se
acabo con Imago Mundi. La ruptura casi total del grupo, con la marcha
del cantante Kiko Grosso, una de sus piezas clave, es algo muy dificil
de superar para una banda que nunca ha sido nada del otro mundo, segun
mi opinion.
Desde el primer momento ya se noto la falta de rodaje del grupo,
sobretodo del nuevo cantante. Creo que nunca habia visto un frontman con
menos carisma que este, deambulando por el escenario, estatico, sin
saber que hacer, y ademas como cantante tampoco parecio gran cosa. No se
que tal lo hara en estudio pero la sensacion que dio fue realmente
pesima.
La banda tampoco ofrecio un espectaculo digno de resaltar, canciones de
sus anteriores albumes, y del que parece que pronto sacaran,
interpretadas discretamente.
O sea que para mi un concierto flojo y previsible, pero bueno, al ser
los teloneros se puede perdonar. Su duracion fue de una hora y cuarto.
MOSTLY AUTUMN.
Esta banda no esta entre mis preferidas de la escena actual, aunque sin
duda me gustan, pero a partir de ahora les voy a tener mayor
consideracion. Magnifico concierto!!!
Desde el primer segundo, pudimos apreciar que Mostly Autumn son una
banda de mucha mas categoria que Asgard.
Lo que mas resalto a primera vista, fue lo de buen ver estaba la
cantante solista (uaaaauuu!!!), muy guapa, fina y delicada como su voz,
carismatica y ademas la chica toca guitarra acustica y flautas varias.
El resto del grupo cumpliendo perfectamente, demostraron un buen hacer y
un saber estar encima de un escenario, una banda con tablas que no se
entiende como no tiene mas reconocimiento en la escena rockera actual.
Tal vez el estilo del grupo no es el tipico rock progresivo que
esperaban muchos de los asistentes al festival, ya que tienen una
importante faceta celta, y las estructuras de su musica son mas del tipo
cancion que del tipo suite, pero el show fue fantastico, con fuerza,
ritmo, y muchas ganas por parte del grupo.
La banda combino perfectamente su faceta pinkfloydiana, con sus temas
celtas que dieron un aire mucho mas festivo al espectaculo, con la chica
deleitandonos con sus movimientos, y una puesta en escena sencilla pero
muy efectiva.
En resumen un maravilloso espectaculo de hora y media, que perdurara en
nuestros recuerdos y que a buen seguro dejo a todos mas que satisfechos.
Creo que este es el tipo de bandas jovenes que hay que traer al
festival, y dejarse de Asgards, The Watchs y Pallas.
LE ORME.
La mitica banda italiana ofrecio un show muy diferente de Mostly Autumn,
como es logico, rock progresivo setentero, pero igualmente un magnifico
concierto.
Le Orme hicieron un show serio y profesional como pocos, comparable al
ultimo de Camel en Bikini por ejemplo, y le pusieron ganas y
sentimiento.
Empezaron tocando el Elementi entero, siguieron con la primera mitad de
Uomo di Pezza, Il Fiume entero, el tema Contrapuntti del album de mismo
titulo, Cemento Armato del Collage y Felona e Sorona entero cerro el
concierto antes de pasar a los bises, siguiendo en el primer bis con una
mezcla de dos temas del Collage, Collage y Sguardo Versi il Cielo y una
pieza de The Nice, y en el segundo bis acabaron con otra pieza creo que
del Contrapuntti.
Lo mejor?, Felona e Sorona, Uomo di Pezza y los temas del Collage que
aprovecharon para transformar en jams instrumentales espectaculares que
animaron mucho la fiesta. El Felona e Sorona tocado con tanta maestria,
ganas y sentimiento, es algo que no imaginabamos que podriamos ver
nunca, solo por esto ya valia la pena desplazarse a Tiana desde
cualquier lado.
En cuanto a Elementi, muy bien interpretado tambien, aunque quedo claro
que por muy bueno que sea este nuevo disco, no tiene comparacion con los
majestuosos Felona e Sorona y Uomo di Pezza.
En cuanto a Il Fiume, para mi fue lo mas flojo del show, aburrio por
momentos, aunque reconozco que, sin desagradarme, es un album que no me
convence.
Cabe destacar lo buenos que son los dos teclistas que se buscaron
Tagliapietra y Dei Rossi, capaces de emular al teclista de siempre de la
banda, Antonio Pagliuca.
Resumiendo un magnifico concierto de tres horas de Le Orme, sobretodo
por la increible Felona e Sorona, que nos dejo a todos cara de gran
satisfaccion.
Y para resumir el festival, creo que no se puede pedir mucho mas, ojala
todos los años tengamos unas actuaciones de tan alto nivel. Y resaltar
que ha sido muy superior al del año pasado.
Por ultimo tan solo dar las gracias a Xavi Riera i el resto de
organizadores por habernos dado la oportunidad de disfrutar de los
magnificos shows de Mostly Autumn y Le Orme. Al final no se lleno la
sala ni mucho menos, pero esperemos que esto no les desanime, quizas el
proximo año lo consigamos. Nosotros continuaremos apoyando al festival
en la medida que podamos.
Para acabar, la sorpresa fue la propaganda que se repartio entre los
asistentes, referente a otro festival de rock progresivo en octubre, el
Minorisa 2002 I Festival de Rock Progressiu i Contemporani,
concretamente en Manresa, a 40 kilometros de Barcelona. El cartel es
realmente bueno, formado por Ozric Tentacles, Deus ex Machina, Guillermo
Cides, N~u y Planeta Imaginari.
Aunque parezca increible, vamos a tener dos festivales progresivos en
Cataluña este año. Yo me apunto seguro.
Visca Tiana!!!!
Ferran
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?Q?Alberto_Alb=E1s?= <aalbas@infomail.lacaixa.es>
Subject: LCDM : Mas sobre el timo de los 2 en 1
Hola,
Un breve mensaje para advertiros de otra infausta edicion de CDs 2 en 1.
Se trata de la edicion de Fonomusic del CD que contiene los dos albumes de
Granada "España, Año 75" y "Valle del pas". Pues bien, el ultimo tema de
"Valle del pas" (que por otro lado es excelente) se omite en este CD.
Por supuesto nada se dice de este hecho en los creditos del disco.
Lamentable.
Saludos,
Alberto Albas.
----------------------------------------------------------------------------
From: Carlos Alvaro <kalvaro98@yahoo.com>
Subject: LCDM: Letras de "And then there were three"
Los años y la experiencia me han demostrado que
siempre resulta beneficioso, cada cierto tiempo, hacer
examen de conciencia (laica), por lo que creo que el
debate generado en torno a la crisis o no crisis del
rock progresivo resultara beneficioso para todos y
cada uno de los que un dia (lejano o cercano) fuimos
(serenos) tocados por la "varita" progresiva. En fin,
no quiero añadir mas sobre el tema, asi que continuo
con las traducciones de discos de Genesis, en esta
ocasion uno de los discos que menos me gustan (y no
porque Phil Collins estuviera al frente). Antes de
nada, agradecimientos variados a quienes han enviado
alguna correccion a estas letras y recordarles las
palabras del estudioso (literario) argentino Alberto
Manguel respecto a las traducciones: "La traduccion es
una tarea imposible, algo asi como acuñar el rostro
del viento o trenzar una cuerda de arena... (...) La
traduccion propone algo semejante a un Universo
paralelo, otro espacio y tiempo en los que el texto
revela otros significados, posiblemente
extraordinarios. Para estos significados, sin embargo,
no hay palabras, dado que existen en la intuitiva
tierra de nadie entre el idioma del original y el del
traductor". Aqui van las letras:
And Then There Were Three...
ABAJO Y FUERA
¡Que estupendo estar aqui! ¿Que tal os ha ido?
¡Registra mis maletas, chico! ¿Donde esta mi habitacion?
Tengo que sentarme al telefono, este es mi juego.
¡Manten siempre la presion!
No quiero golpear a los arbustos
Pero ninguno de nosotros se esta haciendo mas joven.
Hay gente ahi fuera que podria ocupar vuestro lugar.
¡Un punto de vista mas comercial! ¡Una cara mas nueva!
Necesito una ducha, echar una siesta
Nos encontraremos en el bar, debemos tener una discusion.
Hay muchas cosas pendientes, muchas cosas que decir.
Y hay algo que tengo que decirte hoy.
Tu y yo, los dos, sabiamos el resultado,
No puedes seguir asi para siempre.
Asi, te digo con pena
Que desde este momento,
Estas solo.
No hablo dando vueltas, justo entre los ojos
Si eres lento, te superaran,
Mantente alto, miralos caer.
Camino por una linea recta, justo entre los ojos.
Pero solo enseñame la puerta, muestrame a alguien que
lo haga mejor.
Las bebidas corren de mi cuenta, se mi invitado.
¿Fumas un cigarro? Coge el mejor.
No cubras tus apuestas, podemos llegar a un acuerdo,
Guardatelo en el bolsillo, ¿como te sientes?
Encantado de que se haya acabado, ahora lo sabes,
Pero solo estoy cumpliendo ordenes.
Y dominandote desde una posicion superior.
Nada o hundete, fuera del suelo!
No hablo con rodeos, justo entre los ojos
Si eres lento te superaran,
Mantente alto, mirales caer,
Camino por una linea recta, justo entre los ojos.
Solo enseñame la puerta, enseñame a alguien que lo
haga mejor.
RESACA
Las cortinas estan corridas
El fuego calienta la habitacion.
Mientras tanto, fuera
El viento del noroeste enfria el aire,
Pronto estara nevando.
Y algunos estan helados, se preparan para una noche
sin dormir. Quizas esta sea su ultima lucha.
Pero estamos a salvo abrazados los unos a los otros,
todos los miedos se marchan cuando te miro a la cara.
Mejor pienso un poco
O quizas nunca vuelva a pensar.
Si este fuera el ultimo dia de tu vida, amigo mio,
Dime, ¿que crees que podrias hacer?
Levantate contra el golpe que el destino ha lanzado sobre ti,
Afronta la mayoria de las cosas que te vienen, o
tumbate en el suelo y deja que corran tus lagrimas,
Llorando a la hierba, a los arboles y al cielo
finalmente de rodillas.
Dejame vivir de nuevo, deja que la vida que me busca
me encuentre. La primavera debe golpear de nuevo contra el escudo del invierno
Dejame sentir una vez mas los brazos del amor
rodeandome, contandome que el miedo paso, necesito no
volver a temer la explosion helada.
La risa, la musica y el perfume permanecen,
Y alli, y alli,
El vino fluye del frasco al vaso y a la boca,
Y alivia, confundiendo nuestras dudas.
Y pronto sentimos,
Porque hacer cualquier cosa hoy,
Hay un mañana, tan seguro como que estoy aqui.
Asi que los dias se convierten en años,
Y no aparece el mañana.
Mejor piensa un rato, etc.
LA BALADA DE EL GRANDE
Jim El Grande Colly imponia respeto, cualquier cosa
que quisiera la conseguia.
La insignia de su chaleco brillaba al sol.
Nadie podia tumbarle, Jim El Grande era temido por todos.
Una tarde, en el salon, El Grande hizo una apuesta
con un ranchero cuyo nombre he olvidado.
Queria reunir una manada en el llano, y llamo
cobarde a Jim, nunca volveria a hacerlo.
¡Estaba loco!
Lanzo su insignia al suelo y se marcho, le iba a dar
una oportunidad, no dejaba lugar a dudas.
Debe estar loco, debe estar loco.
El pueblo le deseo lo mejor y buena suerte.
Diablos, no la necesito, rio, monto en su caballo y
se marcho cabalgando.
Sobre la pista, Jim y su equipo de cinco hombres
intentaban hacer lo posible para mantener el ganado
con vida. El tiempo era duro, pero tambien lo eran los
hombres, aunque no creo que Jim hubiera repetido este viaje.
Sus caballos estaban nerviosos, presintiendo los
problemas, pero los problemas no comenzarian hasta que
los hombres se fueran a la cama
Aullando, gritando, y haciendo relampaguear sus
cuchillos, El Grande y sus hombres fueron asaltados
por los mejores guerreros de una tribu india.
Estaba asustado, Jim El Grande estaba asustado.
Cuando estaba vivo, le llamaban afortunado, pero no hoy.
Porque murio como mueren los buenos vaqueros, con las
botas puestas y junto a sus hombres.
Jim El Grande, no quiere permanecer bajo tierra,
Para el la apuesta aun esta en pie.
Algunos dicen que cabalga por ahi, todavia
blasfemando. Algunos dicen que le han visto.
APRISIONADO POR LA NIEVE
Deja tu cuerpo tirado sobre la nieve de medianoche,
siente el frio del invierno en tu pelo
aqui en un mundo de tu propiedad,
en una cubierta que crece
para el deleite de los niños
que llegaron de la noche a la mañana.
Y aqui comienzan a jugar a sus juegos magicos
esculpiendo nombres en tu helada mano.
Aqui en un mundo de tu propiedad,
como un durmiente cuyos ojos
ven el dolor con sorpresa
mientras sofoca tus gritos
nunca, nunca sabran.
Eh, hay un muñeco de nieve,
eh, eh, vaya muñeco de nieve
reza por el muñeco de nieve
oh, oh, vaya muñeco de nieve
dicen que año de nieves año de bienes,
relleno del amor de todos los que mienten tan
profundamente.
Caras sonrientes tiran tu cuerpo al suelo
cubierto de un rojo de solo nosotros podemos ver.
Aqui en una bola que ellos hicieron
(de la nieve del suelo),
miralo rodar
con ojos salvajes al cielo,
nunca, nunca sabran.
Eh, hay un muñeco de nieve,
eh, eh, vaya muñeco de nieve
reza por el muñeco de nieve
oh, oh, vaya muñeco de nieve
dicen que año de nieves año de bienes,
relleno del amor de todos los que mienten tan
profundamente.
Eh, alli va el muñeco de nieve
Mirad, vaya muñeco de nieve
eh, alli yace un muñeco de nieve,
eh, era un muñeco de nieve
dicen que año de nieves año de bienes,
relleno del amor de todos los que mienten tan
profundamente.
BURNING ROPE-CUERDA ARDIENDO
El sol que calienta, la lluvia que refresca,
el copo de nieve impulsado por la respiracion del viento,
el rayo luminoso que libera el cielo para ti
el tiempo parece pasar solo para las aguilas.
Las palabras de amor, los gritos de odio,
y el hombre de la luna que te seduce
y finalmente te pierde.
Escalaste por una cuerda ardiendo para escapar de la
muchedumbre pero tu la habias encendido asi que los
otros no pudieron seguirte,
para estar fuera del alcance de las ataduras y de los
ladridos de aquellos que no te querian.
Tienes que abrir tu propio camino, desconocido, solo,
pero tenlo presente,
no vivas de hoy para mañana como si fueras inmortal.
Los unicos supervivientes de este mundo nuestro son
el sol que calienta, etc.
Eres viejo
Y estas desilusionado ahora que por fin te has dado cuenta,
De que todo lo que has logrado aqui pronto se convertira en polvo.
Sueñas con un futuro despues de la vida, puede ser, no lo se.
Pero no puedes tomar nada de lo que dejaste atras, estas solo.
Asi que tenlo en cuenta
no vivas de hoy para mañana como si fueras inmortal.
Los unicos supervivientes de este mundo nuestro son
el sol que calienta, etc.
EN LO PROFUNDO DE LA VETA
Fuera del camino, gordo, tienes algo que hacer
Ve a llenar tus manos hasta que te deslumbren.
Tienes que salir mientras hay oro en el aire,
Cae como agua, bajando desde las colinas.
Ve al Oeste, joven hombre,
Gana un dolar al dia como decia tu familia.
Encaminas tus justo hacia la noche
El comienzo de la linea desaparece de la vista.
Ve al Oeste, hombre joven, como decia tu familia
A lo largo de los vagones
A lo largo del sendero polvoriento.
Diecisiete años no pasan en un dia
Como chicos salvajes.
La leche de tu madre aun esta humeda en tu cara
Y no hay nadie que rece por un viaje de regreso a casa seguro.
Fuera, mas alla del desierto
Hay que cruzar las montañas por el lago.
Los siervos que abandonaron la casa de sus amos siguen caminando.
Los campos dorados que te atrajeron
Se han oscurecido con los años.
Ve al Oeste joven hombre
Si hubieras sabido entonces lo que hoy sabes
Volverias al comienzo cuando eras un hombre mas feliz
Y dejarias toda la gloria a aquellos que permanecieron.
Ve al Oeste, joven hombre
Ve al Oeste, como decia tu familia.
MUCHOS DEMASIADOS
Demasiados han estado donde yo estoy
Muchos mas estaran, tambien,
Pero creo que lo que encuentro extraño es la forma en
que me hiciste
Asi que derribame de nuevo.
Esta parte fue divertida, pero ahora se ha acabado,
¿Por que no puedo, simplemente, abandonar el escenario?
Seguramente porque me encerraste por seguridad.
Entonces tira la llave.
Oh, mama,
¿Puedes encontrar la llave?
Oh, preciosa mama,
¿no quieres dejarme ir libre?
Pensaba que era feliz
Pensaba que lo tenia hecho.
Dijiste adios en una esquina
y me senti lanzado hacia delante.
Me colocaste en una posicion firme en un camino sencillo
Y luego quitaste el camino.
Oh, mama,
Ayudame a encontrar mi camino.
Oh, preciosa mama,
Por favor dirigeme a traves del dia siguiente.
Pense que era feliz
Pense que lo tenia hecho.
¿Como podia estar tan ciego?
ESCENAS DE UN SUEÑO NOCTURNO
El pequeño Nemo se restrego los ojos y salio de la
cama, intentando con fuerza juntar las piezas de un sueño roto.
Sus visiones realistas y llenas de imaginacion
Es extraño que vienen de una cabeza tan diminuta.
Dragones exhalando fuego, pero amistosamente.
Champiñones tan grandes como casas.
El gigante Nymphs y los duendes jugando,
Escenas de un sueño nocturno, pobre pequeño Nemo!
Comer todo tipo de alimentos antes de la hora de
acostarse le provocan esas pesadillas, eso parece.
Ayudo a Washington en el jardin,
A cortar el cerezo.
Ahora sabemos todos que eso no es historia,
Escenas de un sueño nocturno, pobre pequeño Nemo!
Nemo, sal de la cama!
No me cuentes historias, no quiero saberlas
Venga dormilon, estamos esperandote para marcharnos
Una vez estuvo en el Carnaval de las Naciones
bailando con la princesa a traves de la noche.
Se encontraron en una plataforma movil
Diez toneladas de peso por encima de ellos,
Pidieron audiencia con el Rey Morfeo.
Escenas de un sueño nocturno, pobre pequeño Nemo!
Nemo, sal de la cama!
No me cuentes historias, no quiero saberlas
Venga dormilon, estamos esperandote para marcharnos
DI QUE YA ESTA BIEN JOE
Di que ya esta bien Joe,
Necesito otro trago
Para enfriar el vaso y saber que estoy vivo.
Tocame una cancion Joe
Para llenar las horas hasta por la mañana
Entonces nunca te volvere a molestar
Oh, construirme una torre
Sin entrada sin dalida.
Entonces mis amigos me podran visitar
De tarde en tarde.
Di que ya esta bien Joe.
Necesito alguna noticia tranquilizadora
Nunca sabes lo que puedes encontrar por la noche.
Oh, solo soy un enjambre ruidoso, aun solo en mi colmena,
Busco otro mundo
Para dejar de sonñar estos sueños.
Hubo reyes que reian bajo la lluvia
Y me dijeron que podria venir a encabezar el desfile
Todos los colores estaban cambiando, el cielo estaba en ruinas
Las luces brillaban sobre me y sobre ti
Brilla
Di que ya esta bien Joe
La noche llegara pronto
Y nada ni nadie sabran jamas.
Abre mis ojos Joe
Quiero ver la luz del dia
El reloj de la pared dice que ya es hora de irse.
Nunca se ve lo mismo dos veces
Nunca se vuelve a andar el mismo camino
Me lo reservo.
Si hay algun fuego esta dormido en mi cama
Tengo que dejarlo arder hasta que se funda
Cogela como puedas no voy a estar siempre aqui
Volvera pronto o nunca
Brilla...
LA DAMA MIENTE
El hombre aprieta el paso bajo la luz de la luna
Con el sonido de un grito desde abajo.
El cree que es un guerrero
Asi que coge su espada y va hacia alli.
De la boca del monstruo rescata a la hermosa doncella.
Pero el sabe que es un demonio
Llegada como un señuelo para llevarle a la guardida
del demonio.
A traves del turbulento follaje y de altos arboles se
encamino a una casa en un claro, un lugar que en su
temor ella llamo su hogar.
Ven conmigo, te necesito,
temo la oscuridad y vivo completamente sola.
Te dare vino y tambien comida
Y despues, algo especial si quieres.
Y a pesar de que su cuerpo le ordenaba entrar con
ella,
Habia algo en sus maneras
Que su mente no podia ignorar.
¿Pero quien sabe donde esta la magia en este mundo?
Asi que solo agradecio su amabilidad y se preparo para marchar.
Ven conmigo, te necesito,
temo la oscuridad y vivo completamente sola.
Te dare vino y tambien comida
Y despues, algo especial si quieres.
Ven a mi jardin
Prueba las frutas y las especias del amor.
No puedes resistirte a mi,
Yo soy la persona de la que te hablaban tus sueños.
Me alegro de que puedas hacerlo
Tenemos todo preparado.
Me alegro de que te vieras preparado para responder a
mi llamada.
Algunos hombres nunca escuchan,
Otros nunca aprenden,
Pero por que este hombre hizo lo que hizo
Solo el lo sabra.
Sabia que estaba caminando
Hacia una lamentable trampa,
Totalmente preparada para el
Con un cebo ricamente envuelto.
Asi que entro para tomar lo que habia encontrado
Pero nunca escapo de ellos, ¿quien puede escapar de lo que desea?
Ven conmigo, te necesito,
temo la oscuridad y vivo completamente sola.
Te dare vino y tambien comida
Y despues, algo especial si quieres.
TE SIGO, ME SIGUES
Permanece conmigo,
Deseo que siempre seas mi amor
Justo aqui, a mi lado, si te necesito
Oh, amor mio.
En tus brazos,
Me siento tan a salvo, tan seguro
Cualquier dia es bueno para disfrutarlo
Solo contigo
Te seguire, me seguiras
Todos los dias y las noches que conocemos lo haremos
Estare contigo estaras conmigo
Una unica lagrima por cada año que pase.
En la oscuridad,
Veo muy claro ahora
Todos mis miedos van ahora a la deriva, lentamente,
Desvaneciendose.
Puedo decir
La noche es larga pero tu estas ahi
Cerca de la mano me siento mejor para la sonrisa que me das
Y mientras viva
Te seguire, me seguiras
Todos los dias y las noches que conocemos lo haremos
Estare contigo estaras conmigo
Una unica lagrima por cada año que pase, asi sera.
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?q?Juan=20Mellado?= <jn_mellado@yahoo.es>
Subject: LCDM: La suite ganadora es
Hola cajeros,
Gracias miles por vuestra participacion.. ha sido todo un exito las propuesta
de votar a la mejor suite o tema largo.
*************************************************************************
Los resultados finales de la mejor suite son:
La Ganadora es:
GENESIS Supper Ready 20
seguido de...
YES Close to the Edge 18
JETHRO TULL Thick as a Brick 10
YES The Gates of Delirium 9
ELP Tarkus 8
RENAISSANCE Scheherezade 7
VDGG A Plague of Lighthouse Keepers 7
YES Awaken 7
PINK FLOYD Echoes 7
PINK FLOYD Atom heart mother 6
*******************************************************************************
De esta votacion podemos sacar en claro lo siguiente:
Las mejores suites son las de los 70's. No hay una suite fuera de esta decada
hasta el puesto 11.
GENESIS gana con la suite "Supper Ready", auque gracias a los tres votos
recibidos en estos tres ultimos numeros de la LCDM se ha puesto por encima de
Yes con "Close to the Edge", que desde el primer momento se mantuvo en
cabeza...
GENESIS tambien gana por cantidad de suites votadas es GENESIS con un total de
10 suites por 8 de YES, aunque tambien es cierto que hay tres suites de YES
entre los 10 primeros que suman 33 votos... tiene tambien merito los 2 suites
de Pink Floyd entre los 10 primeros.
*******************************************************************************
Por votos de grupos:
Yes con 43 votos
Genesis 30 votos
Pink Floyd 21 votos
*******************************************************************************
La suite ganadora de los 80's es SOLARIS con "Marsbeli Kronikak"
La suite ganadora de los 90's es DREAM THEATER con "A change of seasons"
*******************************************************************************
El ganador al desconocido, al menos para mi, seria para SUPERSISTER con "Puding
In Gisteren: Music for Ballet"... y suites de habla hispana estan ALAS "Buenos
Aires", ARCO IRIS; LOS JAIVAS; HOMBRE; BUBU El Cortejo de un Dia Amarillo,
CANARIOS Ciclos y Pi2 Dema sera un altre dia.
*******************************************************************************
Y la lista completa es:
GENESIS Supper Ready 20
YES Close to the Edge 18
JETHRO TULL Thick as a Brick 10
YES The Gates of Delirium 9
ELP Tarkus 8
RENAISSANCE Scheherezade 7
VDGG A Plague of Lighthouse Keepers 7
PINK FLOYD Atom heart mother 6
PINK FLOYD Echoes 6
YES Awaken 6
DREAM THEATER A change of seasons 5
ELP Karn evil 9 5
FOCUS Eruption 5
KING CRIMSON Lizard 5
RUSH 2112 5
IQ The Narrow Margin 4
YES Ritual 4
CAMEL The Snow Goose 3
FOCUS Hamburger Concerto 3
IRON BUTTERFLY In a gadda da vida 3
LATTE E MIELE Papillon 3
KING CRIMSON Starless 3
NOVALIS Sommerabend 3
SOLARIS Marsbeli Kronikak 3
PINK FLOYD Shine on your crazy diamond 3
CARAVAN Nine Feet Underground 2
DREAM THEATER Six Degrees Of Inner Turbulence 2
EGG Symphoñ No. 2 2
IQ The Last Human Gateway 2
MARILLION This Strange Engine 2
MIKE OLDFIELD OMMADAWN 2
MUSEO ROSENBACH Zarathustra 2
NEKTAR A Tab in the Ocean 2
PINK FLOYD ECHOES 2
PINK FLOYD Dogs 2
RUSH Cygnusx-1 book II 2
SOLARIS Book of Prophecies 2
SUPERSISTER Puding In Gisteren: Music for Ballet 2
THE FLOWERS KINGS Stardust We Are 2
TRASATLANTIC All Of The About 2
YES the revealing Science of God. 2
AFTER CRYING Return to Manticore 1
ALAN PARSONS PROJECT The turn of a friendly 1
ALAS Buenos Aires 1
AMON DUUL Yeti/Yeti talks to yogi 1
ANATHEMA Dreaming the Romance 1
ANYONE'S DAUGTHER Adonis 1
ARCANSIEL I'm Still Searching 1
ARCO IRIS HOMBRE 1
BUBU El Cortejo de un Dia Amarillo 1
CAIRO Ruins at Avalon's Gate 1
CAN You Doo Right 1
CANARIOS Tercer Acto: Ciudad Futura 1
CARAVAN The Dabsong Conshirtoe 1
CARAVAN The Love In Your Eye 1
CLEARLIGHT Symphoñ: 5th Mouvement 1
CYAN Nosferatu: Requiem for a Vampire 1
DEVIL DOLL Eliogabalus 1
DISCIPLINE Canto IV (Limbo)1
DRAGONFLY Dragonfly 1
ENGLAND Poisoned Youth 1
ERIS PLUVIA Rings of Earthly Light 1
EZRA WINSTON Ancient Afternoon of Unknown Town 1
EZRA WINSTON Dark Angel Suite 1
FINISTERRE The Dream 1
FIREBALLET Night on Bald Mountain 1
FOCUS Hamburger Concerto 1
FOCUS Anonimus Two 1
FORGOTTEN SUN Journey Suite 1
GENESIS Fountain Of Salmacis 1
GENESIS The Musical Box (Live 1973) 1
GENESIS Firth Of Fifth 1
GENESIS Cinema Show 1
GENESIS Carpet Crawlers 1
GENESIS In The Cage 1
GENESIS More Fool me (Archive 1967-1974 Live) 1
GENESIS Hairless Heart 1
GENESIS After The Ordeal 1
GRACIOUS Supernova 1
GRACIOUS The Dream 1
GROBSCHNITT Sonnentanz 1
GROBSCHNITT Rockpommels Land 1
H20 IL Cimitero Dogli Elefant 1
HALLOWEEN Pulsar 1
HATFIELD AND THE NORTH Hatfield and the North 1
HELDON Perspective IV 1
I GIGANTI Terra In Bocca:Part 1 1
ICONOCLASTA Reminiscencias de un Mundo sin Futuro 1
IQ Tales from lush attic
IL ROVESCCIO DELLA MEDAGLIA Contaminazione 1
JETHRO TULL Baker St. Muse 1
KAIPA Skenet Bedrar 1
KANSAS Incomudro-Hymn to the Atman 1
KING'S BIRD King´s Bird 1
KRAFTWERK Autobahn 1
KRYWAN KRYWAN Skaldowie 1
LACRIMOSA Sanctus 1
LATTE E MIELE Pavana 1
LOS CANARIOS Ciclos 1
LOS JAIVAS Mamalluca 1
MAGMA De Futura 1
MAGMA 1001 Centrigrades 1
MAGMA De Futura 1
MALIBRAN Le Porte del Silencio 1
MARILLION Grendel
MCDONALD AND GILES Suite in C 1
MIDAS Beyond the Clear Air 1
MONTEFELTRO Canto No.1 1
MURPLE Io Sono Murple: Part 1 1
NUOVA ERA Domani Io Vecchio 1
NUOVA ERA Pianete Transparente 1
OMEGA Omega 1
OSANNA Animale Senza Respiro 1
PELL MELL Rhapsody 1
PETER HAMMILL Flight 1
Pi2 DEMA SERA UN ALTRE DIA 1
PORCUPINE TREE The Sky Moves Sideways phase 1 1
PORCUPINE TREE The Sky Moves Sideways phase 2 1
PROCOL HARUM In held twas in I 1
PULSAR Halloween: Part 1 1
QUIDAM Ptone 1
RHAPSODY Gargoyles, Angels of Darkness 1
RICK WAKERMAN Viaje al centro de la tierra 1
RUSH The trees/Xanadu 1
RUSH La vila Strangiato 1
SEBASTIAN HARDIE Four Moments 1
SFF Pictures 1
SHYLOCK Le Cinquieme 1
SOFT MACHINE Sigthly All The Time 1
SOFT MACHINE Third 1
SPOCK'S BEARD The Great Nothing 1
SPOCK'S BEARD Spocks Beard 1
SPOCK'S BEARD The Light 1
SUPERSISTER Energy, Out of Future 1
TANGERINE DREAM Phaedra 1
TEMPANO El Fin de la Infancia 1
THE ENID Fand 1
THE FLOWERS KINGS Garden of dreams 1
THE REASON Why Wally 1
THE VELVET UNDERGROUND SISTER RAY 1
TONY BANKS An Island in the Darkness 1
TRACE The White Ladies: Part 1 1
TRASATLANTIC My New World 1
TRIUMVIRAT Across the Waters 1
UTOPIA The Ikon 1
VERSAILLES Don Giovanni 1
VERSUS X Cutting the Veil 1
VERSUS X The Mirror of Division 1
WEB Concerto for Beedsprings 1
YES Starship Trooper (9.30) 1
YES Be the one 1
Perdonar si hay algun error y gracias a todos por haber votado y participado.
SALU2 largooooooosssssss.....
Juan
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?q?Juan=20Mellado?= <jn_mellado@yahoo.es>
Subject: LCDM: Quidam - Time Beneath the Sky (2002)
Hola Cajeros,
Quidam - Time Beneath the Sky (2002)
Tercer album en estudio de esta banda polaca fundada en 1991, un album donde se
nota la madurez compositiva adquirida por este grupo y donde buscan un sonido y
sello particular. Letras en Polaco.
Comienza el album con "Letter from The desert I", un grandioso tema donde se
funden sonidos etnicos (me viene a la memoria a ratos a Lorena McKennitt), con
excelentisimos solos de flauta (Sello caracteristico del sonido de Quidam)
ejecutada magistralmente por JACEK ZASADA.
A diferencia de sus anteriores albums, aqui no encontramos mas adelante con 3
temas en una onda tipo jam cosmica electronica, con preambulos de atmosferas
inquietantes y amenazantes, se trata de "Credo I", "Credo II" y "Quimpromptu",
es como si a Tangerine Dream le añadieramos Flauta.
Pero en mi opinion el tema estrella de este album es la version de Led Zepellin
album V, "No Quarter" con una duracion de 11:50, con una espectacular entrada
de flauta, de las que te ponen el vello de punta, la voz de Emila suena
increible (Premio a la mejor cantante femenina en el Classic Rock Society de
1997)... el tema Led zeppeliano es personalizado con el sello Quidam en todo
momento. Una excelente version, igual que hicieran con el "Child in Time" de
Deep Purple en su Live in Mexico.
"Kozolec" (for AgaPe) es un tema folk por los cuatro costados. Maciek Meller
realiza un excelenmte trabajo de riffs de guitarra, que suena entre
Marillionesca en "New name" a Pink Floydiana en "You are (In the labyrinth of
thoughts)".
El resto de temas "Still waiting (Letter from the desert II)", "You are (In the
labyrinth of throughts)" y "(Everything has its own) Time beneath the sky",
estan en una linea melodica baladistica tipo "Sade".
Curioso el parecido de un fragmento de "Credo I", al Tubular Bells de Mike
Oldfield y ciertos teclados en "Quimpromptu" al Echoes de Pink Floyd.
Temas:
1. LETTER FROM THE DESERT I
2. STILL WAITING (LETTER FROM THE DESERT II)
3. NO QUARTER
4. NEW NAME
5. KOZOLEC (for AgaPe) THE TIME BENEATH THE SKY
6. CREDO I
7. CREDO II
8. YOU ARE (IN THE LABYRINTH OF THOUGHTS)
9. QUIMPROMPTU
10.(EVERYTHING HAS ITS OWN) TIME BENEATH THE SKY
Componentes:
EMILA DERKOWSKA : vocals, backing vocals, cello, acoustic guitar
ZBYSZEK FLOREK : keyboards
RAFAL JERMAKOW : drums, percussion
MACIEK MELLER : guitars
RADEK SCHOLL : bass guitar
JACEK ZASADA: flutes, keyboards
Un excelente trabajo de una banda que lleva tiempo siendo considerada como
banda revelacion y que debe con este album posicionarse definitivamente arriba
del panorama del rock progresivo actual.
El tiempo dira.
Salu2 progresivos
Juan
----------------------------------------------------------------------------
From: =?iso-8859-1?q?Juan=20Mellado?= <jn_mellado@yahoo.es>
Subject: LCDM: Circus - Movin' On (1977)
Hola Cajeros,
Circus - Movin' On (1977)
Circus fue un grupo suizo que toco un rock progresivo influenciado en
principalmente en el jazz, sustituyeron los teclados por instrumentos de viento
tales como la flauta y el saxo, acompañado de la guitarra acustica, El album
es cantado en ingles.
El album comienza con "THE BANDSMAN" tema jazzy alegre con ritmos freneticos de
flauta y un guitarra algo bluesy y acompañados del saxo. Le sigue "LAUGHTER
LANEE", un pasaje tranquilo de flauta, "DAWN" es un tema instrumental hipnotico
y sordido con teclados y efectos de sonido raros y misteriosos que da paso al
tema estrella, la suite "MOVIN`ON" de 22:23, tipo jam con improvisaciones y
algo de space rock pero con mucho sabor a jazz.
Componentes:
Marco Cerletti - Bass, Bass Pedals, 12 String Guitar, Vocals
Roland Frei - Lead Vocals, Acoustic Guitar, Sax
Andres Grieder - Flutes, Tambourine, Alto Sax, Vocals
Fritz Hauser - Drums, Vibes, Percussion
Temas:
1. THE BANDSMAN 4´25
2. LAUGHTER LANE 4´11
3. LOVELESS TIME 5´32
4. DAWN 7´51
5. MOVIN`ON 22´23
Referencias: Egg, Genesis, GG, Island.
Un buen album desde Suiza.
salu2 progresivos
juan
----------------------------------------------------------------------------
From: "Javi Herrera" <javih@ya.com>
Subject: Re: LCDM #368
Hola a todos,
> P F M e n C o n c i e r t o
>
> Palabras del promotor italiano del grupo Premiata, a su regreso del lejano
> oriente, donde la banda ofrecio 5 extraordinarias presentaciones en su mas
> reciente gira por el Japon despues de 27 años de no tocar en aquel pais y
> con lleno total, es decir "sold out". El concierto en Tokyo (13 de Mayo)
fue
> grabado en su totalidad y muy pronto sera editado en CD y DVD:
>
>"PFM fue sencillamente fantastico. Y me parece que en America Central
>estaran aun mejor, mas relajados, sin la presion por la produccion del
>DVD. De cualquier manera, todos ellos estan en gran forma y condicion, y
>solo esperan el momento de llegar ahi y tocar para los fans de Venezuela,
>Panama y Mexico, una audiencia completamente nueva para ellos. No solo
>tendran la grata experiencia de escuchar a una de las mas grandes bandas
>progresivas en la historia, sino tambien de conocer a gente maravillosa,
>personas simpaticas y agradables."
>
>En Mexico se presentan el dia 19 de Julio del 2002 en el Salon 21 bajo el
>auspicio de Carlos Carsi\SOL&DENEB PRODUCTIONS.
>
> Por supuesto se espera que sea un concierto memorable, el mejor del año y
> prometen tocar solo material de sus primeros discos. Espero que
interpreten
> la maravillosa Dolcissima Maria:
>
A quien hay que sobornar para que vengan a Barcelonaaaaaa!!????? O a algun
punto de la Peninsula Iberica o el sur de Francia...
----------------------------------------------------------------------------
From: "Liran Marino" <liranmarino@comex.com.ar>
Subject: LCDM: El Retorno del Gigante en Internet
Estimados Amigos
Tengo el agrado de anunciarles que mi programa de radio, El Retorno del
Gigante, que desde hace ya casi dos anos se emite en Buenos Aires,
Argentina, esta finalmente en Internet en la direccion:
www.elretornodelgigante.com.ar
Ademas de poder bajarse y escuchar los ultimos 4 programas ya emitidos,
pueden conocer su historia, todas las radios adonde se emite, una breve
galeria de fotos con algunos de nuestros ilustres entrevistados, un
somero listado de TODOS los programas ya emitidos, links y mucho
material que creemos interesara a todos los fans progresivos, mas todo
lo que vayamos incorporando paulatinamente
No dejen de visitarlo y escribirnos, los esperamos
Gustavo Bolasini
----------------------------------------------------------------------------
From: "Camilo Ruiz-Tagle M" <camilort@telsur.cl>
Subject: LCDM: Software de MIDI
Cajeros:
Frente a este tema de MIDIs, en esta oportunidad les
comentare acerca de un software: Wingroove
este software permite ejecutar los MIDIs con las siguientes
caracteristicas:
Cuando ejecuta el MIDI, distribuye la informacion de este sobre 16
canales o pistas, las cuales se pueden
desabilitar en tiempo de ejecucion; La apariencia de este software es
parecida a la de una mesa de mezcla.
Se pueden manipular los volumenes de todas las pistas, escuchar los
instrumentos que queramos de los MIDIs,
Si yo, por ejemplo, quiero escuchar un MIDI que contenga 5 pistas (Bajo,
Guitarra, bateria, piano y voz), puedo
escuchar si quiero, bajo y voz, o piano y bateria,etc. Ademas este
software permite alterar la velocidad de ejecucion
de los MIDIS. Posee un banco de timbres de 150 instrumentos, de manera
que el software escoje los timbres mas
adecuados a cada pista o instrumentos, con respecto a la informacion
original del MIDI.
Estuve probandolo con unos MIDIs de Genesis y los timbres de teclados,
guitarras y baterias de los MIDIs suenan
bastante bien. Oviamente, estos MIDIs suenan mucho mejor en un buen
Sintetizador, pues en ese caso, la interfaz
utiliza los timbres que se encuentran e las memorias de los sintes. Yo
poseo un PC muy comun, y mi targeta de sonido es una Genius, nada especial.
La version del software es Wingroove Beta 3.0 (1996). mas
informacion de este en sgt02603@niftyserve.or.jp
http://www.cc.rim.or.jp/~hiroki/english
Comprimido, pesa 1.05 MB. El cajero que este interesado, puede pedirme
que se lo envie por correo. escriban en el subject o asunto del correo
"quiero el Wingroove".
Quiero aprovechar la oportunidad de sugerirle a Jose Manuel, el Cajero
Mayor, la creacion de una seccion en el web de LCDM, para decargar MIDIs
y Software como este, siempre y cuando este dentro de sus posiblidades.
Espero que otros cajeros que conozcan de herramientas como esta, las
compartan con los demas cajeros.
Saludos a todos,
Camilo Ruiz-Tagle M.
[Nota del Cajero: gracias, Camilo, por la sugerencia. No es un
problema tanto tecnico como de violacion de derechos de
autor, etc. Por supuesto que hay software de libre difusion,
pero para que ponerlo en la pagina web de LCDM si ya se puede
encontrar en otro sitio? Y ya te digo que lo de los MIDIs
pueden tener sus copyrights y yo no quiero entrar en ese
tipo de batallas, cuando, ademas, muchas de las bandas
ofrecen libremente MIDIs y los de las grandes basta con
buscarlos adecuadamente para encontrarlos con facilidad.
Espero haber aclarado este punto. Un saludo. ]
----------------------------------------------------------------------------
From: "Cabezas de Cera" <cabezasdecera@hotmail.com>
Subject: PFM y CDC en México
Que tal amigos de LCDM, gracias por toda su informacion que aun no he
terminado de leer, desde ya les digo que Cabezas de Cera sera la banda que
abrira el concierto de PFM en la Ciudad de Mexico, sera genial, saludos y nos
vemos pronto por alla.
Mauricio Sotelo
----------------------------------------------------------------------------
From: "Jordi Boix Diarte" <jordiboix12@hotmail.com>
Subject: LCDM PETER SINFIELD - STILLUSION
PETER SINFIELD - STILLUSION (73)
Peter Sinfield pasara a la historia del progresivo por su faceta de
letrista. Su literatura no solo esta presente en los primeros discos de King
Crimson. Tambien colaboro con su pluma con Emerson, Lake & Palmer, Angelo
Branduardi (con el increiblemente bello e injustamente olvidado Highdown
Fair,la version inglesa de Alla fira dell´est) o en la version en ingles del
aclamado Per un Amico de los PFM (Photos of Ghosts). Curiosamente Sinfield
era miembro oficial de los King Crimson aunque no tocaba ningun instrumento.
Este es un disco que recomiendo a todo aquel progresivo amante de la primera
etapa de King Crimson. Segun tengo entendido este disco se edito con el
nombre de Still y en la reedicion en CD (Stillusion) se incluyen algunos
temas extra. Aunque sintiendolo mucho no se cuales son los temas que
figuraban en el disco original. Algunos de los colaboradores en este disco
son Mel Collins, Greg Lake, John Wetton o Keith Tippet. Todos ellos con el
denominador comun de ser o haber sido miembros de King Crimson. Sinfield se
encarga de los sintetizadores, la guitarra acustica y la voz. Curiosamente
(y afortunadamente) la voz de Sinfield es bastante agradable, no como
acostumbra a pasar con musicos que en sus formaciones originales no cantan y
en sus discos en solitario se deciden a aportar su voz. Un magnifico ejemplo
(y denunciable) podria ser el de Steve Hackett que sin ningun tipo de
verguenza se ha atrevido a utilizar su voz en algunos de sus temas. El disco
esta repleto de bellas y encantadoras melodias con un mas que inestimable
trabajo de Collins en los instrumentos de viento. El disco se aparta
bastante de la experimentacion y pretenciones musicales inherentes a King
Crimson aunque no por ello se convierte en un disco a mi juicio sencillo. A
mi juicio este disco tiene una valoracion algo por debajo de los primeros
trabajos de KC, quizas con un nivel bastante parejo a Lizard (o porque no,
incluso superior). Es uno de aquellos discos que me han ido entrando con el
tiempo de una forma lenta. Algunos temas destacables podrian ser Under the
Sky (con un sutil toque jazz), las dulces Envelopes of Yesterday o A house
of hopes and dreams, la melancolica Can you forgive a fool, la delicada The
song of the sea goat (a medio camino de la New Age y con un toque clasico
gracias a la aportacion pianistica de Tippet) o Still con la aparicion
estelar de la sugerente voz de Greg Lake.
----------------------------------------------------------------------------
